<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>Chúa nhật 31 Thường niên năm A</title>
<meta name="description" content="Chúa nhật 31 Thường niên năm A - Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;gxthohoang.net&#x002F;savefile&#x002F;suy-niem-loi-chua&#x002F;chua-nhat-31-thuong-nien-nam-a-4061.html">
<meta name="author" content="Giáo Xứ Thổ Hoàng">
<meta name="copyright" content="Giáo Xứ Thổ Hoàng [baoltg@gmail.com]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Chúa nhật 31 Thường niên năm A">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;gxthohoang.net&#x002F;savefile&#x002F;suy-niem-loi-chua&#x002F;chua-nhat-31-thuong-nien-nam-a-4061.html">
<meta property="og:site_name" content="Giáo Xứ Thổ Hoàng">
<meta property="og:url" content="https://gxthohoang.net/savefile/suy-niem-loi-chua/chua-nhat-31-thuong-nien-nam-a-4061.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://gxthohoang.net/uploads/favicon_1.ico">
<link rel="canonical" href="https://gxthohoang.net/savefile/suy-niem-loi-chua/chua-nhat-31-thuong-nien-nam-a-4061.html">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/lich-su-giao-xu/" title="Tin Tức - Lịch Sử Giáo Xứ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/sinh-hoat-giao-xu/" title="Tin Tức - Sinh Hoạt Giáo Xứ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/gh-phero-tu/" title="Tin Tức - GH Phêrô Tự" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/gh-phaolo-tro-lai/" title="Tin Tức - GH Phaolô Trở Lại" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/gh-maria/" title="Tin Tức - GH Maria" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/gh-giuse-tho/" title="Tin Tức - GH Giuse Thợ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/giao-xu/" title="Tin Tức - Giáo Xứ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/tin-tuc-giao-hoi/" title="Tin Tức - Tin tức Giáo Hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/gh-toan-cau/" title="Tin Tức - GH Toàn Cầu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/gh-viet-nam/" title="Tin Tức - GH Việt Nam" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/gp-banmethuot/" title="Tin Tức - GP Banmêthuột" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/tin-do-day/" title="Tin Tức - Tin đó đây" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/suy-niem-loi-chua/" title="Tin Tức - Suy niệm Lời Chúa" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/suy-niem-loi-chua-hang-ngay/" title="Tin Tức - Suy Niệm Lời Chúa Hàng Ngày" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/suy-niem-loi-chua-chua-nhat-va-le-trong/" title="Tin Tức - Suy Niệm Lời Chúa Chúa Nhật Và Lễ Trọng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/loi-chua-nam-a/" title="Tin Tức - Lời Chúa Năm A" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/loi-chua-nam-chan/" title="Tin Tức - Lời Chúa Năm Chẵn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/loi-chua-nam-le/" title="Tin Tức - Lời Chúa Năm Lẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/loi-chua-nam-c/" title="Tin Tức - Lời Chúa Năm C" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/loi-chua-nam-b/" title="Tin Tức - Lời Chúa Năm B" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/tam-tinh-nguoi-con-giao-xu/" title="Tin Tức - Tâm tình người con Giáo Xứ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/sinh-hoat-thieu-nhi/" title="Tin Tức - Sinh hoạt Thiếu Nhi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/qua-tang/" title="Tin Tức - Quà tặng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/tai-lieu-sinh-hoat/" title="Tin Tức - Tài liệu sinh hoạt" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/tai-lieu-giao-ly/" title="Tin Tức - Tài liệu Giáo Lý" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/suy-niem-suy-tu/" title="Tin Tức - Suy Niệm - Suy Tư" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/van-hoa-nghe-thuat/" title="Tin Tức - Văn Hóa Nghệ Thuật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/tho/" title="Tin Tức - Thơ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/van/" title="Tin Tức - Văn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/am-nhac/" title="Tin Tức - Âm Nhạc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/hiep-thong/" title="Tin Tức - Hiệp Thông" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/chung-vui/" title="Tin Tức - Chung Vui" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/chia-buon/" title="Tin Tức - Chia Buồn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/giup-nhau-song-dao/" title="Tin Tức - Giúp nhau sống đạo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/ky-nang-song/" title="Tin Tức - Kỹ năng sống" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/duc-me-va-cac-thanh/" title="Tin Tức - Đức Mẹ và Các Thánh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/suc-khoe-va-doi-song/" title="Tin Tức - Sức khỏe và Đời sống" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/chuyen-gia-dinh/" title="Tin Tức - Chuyện Gia Đình" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://gxthohoang.net/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://gxthohoang.net/themes/default/css/bootstrap.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://gxthohoang.net/themes/default/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://gxthohoang.net/themes/default/css/style.responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://gxthohoang.net/themes/default/css/news.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://gxthohoang.net/themes/default/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://gxthohoang.net/assets/css/default.vi.0.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://gxthohoang.net/themes/default/css/tmsmenu.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxthohoang.net/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxthohoang.net/assets/js/language/vi.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxthohoang.net/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxthohoang.net/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxthohoang.net/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxthohoang.net/themes/default/js/news.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxthohoang.net/themes/default/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxthohoang.net/themes/default/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://tianji.sweethomebc.duckdns.org/tracker.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-3D31485H2K" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxthohoang.net/themes/default/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxthohoang.net/themes/default/js/tmsmenu.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://gxthohoang.net/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxthohoang.net/themes/default/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxthohoang.net/themes/default/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxthohoang.net/themes/default/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://gxthohoang.net/themes/default/css/news.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxthohoang.net/themes/default/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxthohoang.net/assets/css/default.vi.0.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="all" href="https://gxthohoang.net/themes/default/css/tmsmenu.css" />
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
        <!-- Thêm mã Tianji vào dây -->
</head>
    <body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Giáo Xứ Thổ Hoàng</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Giáo Xứ Thổ Hoàng" href="https://gxthohoang.net/">https://gxthohoang.net</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Chúa nhật 31 Thường niên năm A</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ bảy - 31/10/2026 05:05</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			“Trong anh em, người làm lớn hơn cả,phải làm người phục vụ anh em”. (Mt 23,11)
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="Chúa nhật 31 Thường niên năm A" src="https://gxthohoang.net/uploads/news/2026_10/30102020_201851.jpg" width="460" class="img-thumbnail" />
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<ul><li data-list-item-id="e36f2cef2b6c267a86ff0bd8d50fe7735"><h1 style="-webkit-text-stroke-width:0px;background-color:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, sans-serif;font-size:36px;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:500;letter-spacing:normal;line-height:1.1;margin:10px 10px 10px 15px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:center;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;">&nbsp;</h1></li><li class="ck-list-marker-color" style="--ck-content-list-marker-color:hsl(0,75%,60%);" data-list-item-id="e380d5c84a4e397b48953f6cef6b93032"><h1 style="-webkit-text-stroke-width:0px;background-color:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, sans-serif;font-size:36px;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:500;letter-spacing:normal;line-height:1.1;margin:10px 10px 10px 15px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:center;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="color:hsl(0,75%,60%);">Chúa nhật 31 Thường niên năm A - Chức quyền (Mt 23,1-12)</span></h1></li></ul><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:center;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:rgb(179,1,1);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">“Trong anh em,&nbsp;người làm lớn hơn cả,<br />phải làm người phục vụ anh em”.&nbsp;(Mt 23,11)</strong></span></i></em></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 7.35pt 10px 0cm;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">BÀI ĐỌC I: Ml 1, 14b - 2, 2b. 8-10</strong></span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 7.35pt 10px 0cm;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:start;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">“Các ngươi đã đi sai đường lối, và làm cho nhiều người vấp phạm lề luật”.</span></i></em></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 7.35pt 10px 0cm;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:start;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">Trích sách Tiên tri Malakhi.</strong></span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 7.35pt 10px 0cm;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:start;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Chúa các đạo binh phán rằng: Ta là Vua cao cả, và danh Ta đáng kính sợ trong các dân tộc.Ta sẽ làm cho các ngươi phải túng thiếu.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 7.35pt 10px 0cm;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:start;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Và bây giờ, trên các ngươi có án lệnh này, hỡi các tư tế: Nếu các ngươi không nghe, và nếu các ngươi không lưu tâm mà tôn vinh danh Ta,</span></span><span style="background-color:transparent;font-family:&#039;Times New Roman&#039;, serif;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">&nbsp;</span></span><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Chúa các đạo binh phán, Ta sẽ phóng (sự) chúc dữ xuống trên các ngươi; và Ta sẽ chúc dữ cho sự chúc lành của các ngươi. Các ngươi đã đi sai đường lối, làm cho nhiều người vấp phạm lề luật và huỷ bỏ giao ước Lêvi,</span></span><span style="background-color:transparent;font-family:&#039;Times New Roman&#039;, serif;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">&nbsp;</span></span><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Chúa các đạo binh phán như vậy. Bởi thế, Ta để cho các ngươi bị khinh rẻ và đốn mạt trước mọi dân tộc, vì các ngươi đã không tuân giữ đường lối của Ta, và vị nể trong khi thi hành lề luật.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 7.35pt 10px 0cm;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Chớ thì mỗi người chúng ta không có một người cha sao ? Chớ thì không phải có một Thiên Chúa tạo thành chúng ta sao ? Vậy tại sao mỗi người chúng ta lại khinh rẻ anh em mình mà phản bội giao ước của tổ phụ chúng ta ?</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 7.35pt 10px 0cm;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Đó là lời Chúa.</span></i></em></span></p><div class="nvck-iframe" data-iframe-type="fixed" data-iframe-width="660" data-iframe-height="315" data-iframe-ratio="16:9"><div class="nvck-iframe-inner"><iframe class="nvck-iframe-element" src="https://www.youtube.com/embed/ZoeSXmsb_2I" width="660" height="315" sandbox="allow-scripts allow-same-origin allow-forms allow-presentation allow-popups" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="true"></iframe></div></div><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 7.35pt 10px 0cm;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;">&nbsp;</p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 7.35pt 10px 0cm;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">ĐÁP CA: Tv 130, 1. 2. 3</strong></span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 7.35pt 10px 0cm;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:start;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">Đáp: Lạy Chúa, xin giữ linh hồn con trong bình an của Chúa.</strong></span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 7.35pt 10px 0cm;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">1) Lạy Chúa, lòng con không tự đắc, và mắt con chẳng liếc nhìn cao, con cũng không lo nghĩ những việc lớn lao hay là những điều quá tầm trí mọn. - Đáp.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 7.35pt 10px 0cm;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:start;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">2) Nhưng con lo giữ linh hồn cho thinh lặng và thanh thản. Như trẻ thơ sống trong lòng thân mẫu, linh hồn con cũng như thế ở trong con. - Đáp.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 7.35pt 10px 0cm;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:start;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">3) Israel hãy cậy trông vào Chúa, tự bây giờ và cho tới muôn đời. - Đáp.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 7.35pt 10px 0cm;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:start;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;">&nbsp;</p><div class="nvck-iframe" data-iframe-type="fixed" data-iframe-width="660" data-iframe-height="315" data-iframe-ratio="16:9"><div class="nvck-iframe-inner"><iframe class="nvck-iframe-element" src="https://www.youtube.com/embed/E0jAvP2e7Z4" width="660" height="315" sandbox="allow-scripts allow-same-origin allow-forms allow-presentation allow-popups" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="true"></iframe></div></div><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 7.35pt 10px 0cm;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">BÀI ĐỌC II: 1 Tx 2, 7b-9, 13</strong></span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 7.35pt 10px 0cm;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:start;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">“Chúng tôi muốn trao phó cho anh em, không những Tin Mừng của Thiên Chúa, mà còn mạng sống chúng tôi nữa”.</span></i></em></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 7.35pt 10px 0cm;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:start;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">Trích thư thứ nhất của Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu Thêxalônica.</strong></span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 7.35pt 10px 0cm;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:start;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Anh em thân mến, chúng tôi đã trở thành như những kẻ bé mọn giữa anh em. Như người vú nuôi nâng niu con cái mình thế nào, thì chúng tôi yêu thương anh em đến nỗi chúng tôi rất vui lòng trao phó cho anh em không những Tin Mừng của Thiên Chúa, mà còn cả mạng sống chúng tôi nữa: vì anh em đã nên thiết nghĩa với chúng tôi. Anh em vẫn còn nhớ đến công lao khó nhọc của chúng tôi: chúng tôi phải làm việc ngày đêm để khỏi trở nên gánh nặng cho một ai trong anh em, khi chúng tôi rao giảng Tin Mừng của Thiên Chúa giữa anh em. Bởi thế chúng tôi không ngừng cảm tạ Thiên Chúa, vì anh em nhận lãnh lời Thiên Chúa do chúng tôi rao giảng, anh em đã nhận lãnh lời ấy không phải như lời của người phàm, mà như lời Thiên Chúa, và thực sự là thế, lời đó hoạt động trong anh em là những kẻ đã tin.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 7.35pt 10px 0cm;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Đó là lời Chúa.</span></i></em></span></p><div class="nvck-iframe" data-iframe-type="fixed" data-iframe-width="660" data-iframe-height="315" data-iframe-ratio="16:9"><div class="nvck-iframe-inner"><iframe class="nvck-iframe-element" src="https://www.youtube.com/embed/GwhSSernFYE" width="660" height="315" sandbox="allow-scripts allow-same-origin allow-forms allow-presentation allow-popups" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="true"></iframe></div></div><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:rgb(26,26,26);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">Tin mừng:&nbsp;Mt 23,1-12</strong></span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:red;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:small !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;font-weight:500;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;"><sup style="box-sizing:border-box;font-size:16px;line-height:0;outline:none;position:relative;top:-0.5em;vertical-align:baseline;">1</sup></strong></span></i></em></span><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,43,102);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">&nbsp;Bấy giờ, Đức Giê-su nói với dân chúng và các môn đệ Người rằng:&nbsp;</strong></span></span><span style="background-color:transparent;color:red;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:small !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;font-weight:500;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;"><sup style="box-sizing:border-box;font-size:16px;line-height:0;outline:none;position:relative;top:-0.5em;vertical-align:baseline;">2</sup></strong></span></i></em></span><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,43,102);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">&nbsp;&quot;Các kinh sư và các người Pha-ri-sêu ngồi trên toà ông Mô-sê mà giảng dạy.&nbsp;</strong></span></span><span style="background-color:transparent;color:red;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:small !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;font-weight:500;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;"><sup style="box-sizing:border-box;font-size:16px;line-height:0;outline:none;position:relative;top:-0.5em;vertical-align:baseline;">3</sup></strong></span></i></em></span><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,43,102);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">&nbsp;Vậy, tất cả những gì họ nói, anh em hãy làm, hãy giữ, còn những việc họ làm, thì đừng có làm theo, vì họ nói mà không làm.&nbsp;</strong></span></span><span style="background-color:transparent;color:red;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:small !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;font-weight:500;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;"><sup style="box-sizing:border-box;font-size:16px;line-height:0;outline:none;position:relative;top:-0.5em;vertical-align:baseline;">4</sup></strong></span></i></em></span><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,43,102);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">&nbsp;Họ bó những gánh nặng mà chất lên vai người ta, nhưng chính họ thì lại không buồn động ngón tay vào.&nbsp;</strong></span></span><span style="background-color:transparent;color:red;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:small !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;font-weight:500;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;"><sup style="box-sizing:border-box;font-size:16px;line-height:0;outline:none;position:relative;top:-0.5em;vertical-align:baseline;">5</sup></strong></span></i></em></span><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,43,102);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">&nbsp;Họ làm mọi việc cốt để cho thiên hạ thấy. Quả vậy, họ đeo những hộp kinh thật lớn, mang những tua áo thật dài.&nbsp;</strong></span></span><span style="background-color:transparent;color:red;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:small !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;font-weight:500;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;"><sup style="box-sizing:border-box;font-size:16px;line-height:0;outline:none;position:relative;top:-0.5em;vertical-align:baseline;">6</sup></strong></span></i></em></span><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,43,102);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">&nbsp;Họ ưa ngồi cỗ nhất trong đám tiệc, chiếm hàng ghế đầu trong hội đường,&nbsp;</strong></span></span><span style="background-color:transparent;color:red;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:small !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;font-weight:500;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;"><sup style="box-sizing:border-box;font-size:16px;line-height:0;outline:none;position:relative;top:-0.5em;vertical-align:baseline;">7</sup></strong></span></i></em></span><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,43,102);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">&nbsp;ưa được người ta chào hỏi ở những nơi công cộng và được thiên hạ gọi là &quot;ráp-bi&quot;.</strong></span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:red;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:small !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;font-weight:500;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;"><sup style="box-sizing:border-box;font-size:16px;line-height:0;outline:none;position:relative;top:-0.5em;vertical-align:baseline;">8</sup></strong></span></i></em></span><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,43,102);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">&nbsp;&quot;Phần anh em, thì đừng để ai gọi mình là &quot;ráp-bi&quot;, vì anh em chỉ có một Thầy ; còn tất cả anh em đều là anh em với nhau.&nbsp;</strong></span></span><span style="background-color:transparent;color:red;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:small !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;font-weight:500;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;"><sup style="box-sizing:border-box;font-size:16px;line-height:0;outline:none;position:relative;top:-0.5em;vertical-align:baseline;">9</sup></strong></span></i></em></span><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,43,102);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">&nbsp;Anh em cũng đừng gọi ai dưới đất này là cha của anh em, vì anh em chỉ có một Cha là Cha trên trời.&nbsp;</strong></span></span><span style="background-color:transparent;color:red;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:small !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;font-weight:500;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;"><sup style="box-sizing:border-box;font-size:16px;line-height:0;outline:none;position:relative;top:-0.5em;vertical-align:baseline;">10</sup></strong></span></i></em></span><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,43,102);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">&nbsp;Anh em cũng đừng để ai gọi mình là người lãnh đạo, vì anh em chỉ có một vị lãnh đạo, là Đức Ki-tô.&nbsp;</strong></span></span><span style="background-color:transparent;color:red;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:small !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;font-weight:500;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;"><sup style="box-sizing:border-box;font-size:16px;line-height:0;outline:none;position:relative;top:-0.5em;vertical-align:baseline;">11</sup></strong></span></i></em></span><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,43,102);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">&nbsp;Trong anh em, người làm lớn hơn cả, phải làm người phục vụ anh em. </strong></span></span><span style="background-color:transparent;color:red;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:small !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;font-weight:500;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;"><sup style="box-sizing:border-box;font-size:16px;line-height:0;outline:none;position:relative;top:-0.5em;vertical-align:baseline;">12</sup></strong></span></i></em></span><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,43,102);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">&nbsp;Ai tôn mình lên, sẽ bị hạ xuống ; còn ai hạ mình xuống, sẽ được tôn lên.</strong></span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;">&nbsp;</p><div class="nvck-iframe" data-iframe-type="fixed" data-iframe-width="660" data-iframe-height="315" data-iframe-ratio="16:9"><div class="nvck-iframe-inner"><iframe class="nvck-iframe-element" src="https://www.youtube.com/embed/5qokOIeNEmk" width="660" height="315" sandbox="allow-scripts allow-same-origin allow-forms allow-presentation allow-popups" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="true"></iframe></div></div><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:center;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">Bài giảng của linh mục Ignatio Hồ Văn Xuân</strong></i></em></p><h2 style="-webkit-text-stroke-width:0px;background-color:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, sans-serif;font-size:28px;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;letter-spacing:normal;line-height:1.1;margin:25px 0cm 20px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:rgb(207,93,78);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:inherit;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:25px 0px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">Giáo lý cho bài giảng Chúa nhật 31 Thường niên năm A:</strong></span></i></em></span></h2><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0px 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><a style="--tw-backdrop-blur:;--tw-backdrop-brightness:;--tw-backdrop-contrast:;--tw-backdrop-grayscale:;--tw-backdrop-hue-rotate:;--tw-backdrop-invert:;--tw-backdrop-opacity:;--tw-backdrop-saturate:;--tw-backdrop-sepia:;--tw-blur:;--tw-border-spacing-x:0;--tw-border-spacing-y:0;--tw-brightness:;--tw-contrast:;--tw-drop-shadow:;--tw-grayscale:;--tw-hue-rotate:;--tw-invert:;--tw-numeric-figure:;--tw-numeric-fraction:;--tw-numeric-spacing:;--tw-ordinal:;--tw-pan-x:;--tw-pan-y:;--tw-pinch-zoom:;--tw-ring-color:rgb(59 130 246 / .5);--tw-ring-inset:;--tw-ring-offset-color:#ffffff;--tw-ring-offset-shadow:0 0 #0000;--tw-ring-offset-width:0px;--tw-ring-shadow:0 0 #0000;--tw-rotate:0;--tw-saturate:;--tw-scale-x:1;--tw-scale-y:1;--tw-scroll-snap-strictness:proximity;--tw-sepia:;--tw-shadow-colored:0 0 #0000;--tw-shadow:0 0 #0000;--tw-skew-x:0;--tw-skew-y:0;--tw-slashed-zero:;--tw-translate-x:0;--tw-translate-y:0;background:0px 0px;border-radius:0px !important;box-sizing:border-box;color:rgb(57, 99, 136);outline:none;overflow-wrap:break-word;text-decoration:none;text-shadow:none;transition:300ms;" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://hdgmvietnam.com/chi-tiet/giao-ly-cho-bai-giang-chua-nhat-31-thuong-nien-nam-a-52899"><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong>WHĐ (03.11.2023)</strong></span></span></a><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">&nbsp;-&nbsp;</span><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Để hỗ trợ các nhà giảng thuyết thuận tiện hơn trong&nbsp;</span></i></em></span><a style="--tw-backdrop-blur:;--tw-backdrop-brightness:;--tw-backdrop-contrast:;--tw-backdrop-grayscale:;--tw-backdrop-hue-rotate:;--tw-backdrop-invert:;--tw-backdrop-opacity:;--tw-backdrop-saturate:;--tw-backdrop-sepia:;--tw-blur:;--tw-border-spacing-x:0;--tw-border-spacing-y:0;--tw-brightness:;--tw-contrast:;--tw-drop-shadow:;--tw-grayscale:;--tw-hue-rotate:;--tw-invert:;--tw-numeric-figure:;--tw-numeric-fraction:;--tw-numeric-spacing:;--tw-ordinal:;--tw-pan-x:;--tw-pan-y:;--tw-pinch-zoom:;--tw-ring-color:rgb(59 130 246 / .5);--tw-ring-inset:;--tw-ring-offset-color:#ffffff;--tw-ring-offset-shadow:0 0 #0000;--tw-ring-offset-width:0px;--tw-ring-shadow:0 0 #0000;--tw-rotate:0;--tw-saturate:;--tw-scale-x:1;--tw-scale-y:1;--tw-scroll-snap-strictness:proximity;--tw-sepia:;--tw-shadow-colored:0 0 #0000;--tw-shadow:0 0 #0000;--tw-skew-x:0;--tw-skew-y:0;--tw-slashed-zero:;--tw-translate-x:0;--tw-translate-y:0;background:0px 0px;border-radius:0px !important;box-sizing:border-box;color:rgb(57, 99, 136);outline:none;overflow-wrap:break-word;text-decoration:none;text-shadow:none;transition:300ms;" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://hdgmvietnam.com/chi-tiet/bai-giang-va-giao-ly-hoi-thanh-cong-giao-50392"><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial;font-size:16pt !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong>việc thêm giáo lý vào bài giảng</strong></span></i></em></span></a><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial;font-size:16pt !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">, Ban Biên tập xin được trích dẫn những điểm giáo lý phù hợp với các bài đọc Kinh Thánh của các lễ Chúa nhật, lễ trọng theo sự theo hướng dẫn của Bộ Phụng tự và Kỷ luật các Bí tích trong Tập sách&nbsp;</span></i></em></span><a style="--tw-backdrop-blur:;--tw-backdrop-brightness:;--tw-backdrop-contrast:;--tw-backdrop-grayscale:;--tw-backdrop-hue-rotate:;--tw-backdrop-invert:;--tw-backdrop-opacity:;--tw-backdrop-saturate:;--tw-backdrop-sepia:;--tw-blur:;--tw-border-spacing-x:0;--tw-border-spacing-y:0;--tw-brightness:;--tw-contrast:;--tw-drop-shadow:;--tw-grayscale:;--tw-hue-rotate:;--tw-invert:;--tw-numeric-figure:;--tw-numeric-fraction:;--tw-numeric-spacing:;--tw-ordinal:;--tw-pan-x:;--tw-pan-y:;--tw-pinch-zoom:;--tw-ring-color:rgb(59 130 246 / .5);--tw-ring-inset:;--tw-ring-offset-color:#ffffff;--tw-ring-offset-shadow:0 0 #0000;--tw-ring-offset-width:0px;--tw-ring-shadow:0 0 #0000;--tw-rotate:0;--tw-saturate:;--tw-scale-x:1;--tw-scale-y:1;--tw-scroll-snap-strictness:proximity;--tw-sepia:;--tw-shadow-colored:0 0 #0000;--tw-shadow:0 0 #0000;--tw-skew-x:0;--tw-skew-y:0;--tw-slashed-zero:;--tw-translate-x:0;--tw-translate-y:0;background:0px 0px;border-radius:0px !important;box-sizing:border-box;color:rgb(57, 99, 136);outline:none;overflow-wrap:break-word;text-decoration:none;text-shadow:none;transition:300ms;" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.vatican.va/roman_curia/congregations/ccdds/documents/rc_con_ccdds_doc_20140629_direttorio-omiletico_en.html"><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial;font-size:16pt !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong>Hướng dẫn giảng thuyết</strong></span></i></em></span></a><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial;font-size:16pt !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">&nbsp;được công bố qua Sắc lệnh ký ngày 29.06.2014.</span></i></em></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0px 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><a style="--tw-backdrop-blur:;--tw-backdrop-brightness:;--tw-backdrop-contrast:;--tw-backdrop-grayscale:;--tw-backdrop-hue-rotate:;--tw-backdrop-invert:;--tw-backdrop-opacity:;--tw-backdrop-saturate:;--tw-backdrop-sepia:;--tw-blur:;--tw-border-spacing-x:0;--tw-border-spacing-y:0;--tw-brightness:;--tw-contrast:;--tw-drop-shadow:;--tw-grayscale:;--tw-hue-rotate:;--tw-invert:;--tw-numeric-figure:;--tw-numeric-fraction:;--tw-numeric-spacing:;--tw-ordinal:;--tw-pan-x:;--tw-pan-y:;--tw-pinch-zoom:;--tw-ring-color:rgb(59 130 246 / .5);--tw-ring-inset:;--tw-ring-offset-color:#ffffff;--tw-ring-offset-shadow:0 0 #0000;--tw-ring-offset-width:0px;--tw-ring-shadow:0 0 #0000;--tw-rotate:0;--tw-saturate:;--tw-scale-x:1;--tw-scale-y:1;--tw-scroll-snap-strictness:proximity;--tw-sepia:;--tw-shadow-colored:0 0 #0000;--tw-shadow:0 0 #0000;--tw-skew-x:0;--tw-skew-y:0;--tw-slashed-zero:;--tw-translate-x:0;--tw-translate-y:0;background:0px 0px;border-radius:0px !important;box-sizing:border-box;color:rgb(57, 99, 136);outline:none;overflow-wrap:break-word;text-decoration:none;text-shadow:none;transition:300ms;" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://hdgmvietnam.com/chi-tiet/giao-ly-cho-bai-giang-chua-nhat-31-thuong-nien-nam-a-52899#_Toc149921944"><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(0,0,0);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong>Số 2044: Đời sống luân lý và chứng từ truyền giáo</strong></span></span></a></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0px 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><a style="--tw-backdrop-blur:;--tw-backdrop-brightness:;--tw-backdrop-contrast:;--tw-backdrop-grayscale:;--tw-backdrop-hue-rotate:;--tw-backdrop-invert:;--tw-backdrop-opacity:;--tw-backdrop-saturate:;--tw-backdrop-sepia:;--tw-blur:;--tw-border-spacing-x:0;--tw-border-spacing-y:0;--tw-brightness:;--tw-contrast:;--tw-drop-shadow:;--tw-grayscale:;--tw-hue-rotate:;--tw-invert:;--tw-numeric-figure:;--tw-numeric-fraction:;--tw-numeric-spacing:;--tw-ordinal:;--tw-pan-x:;--tw-pan-y:;--tw-pinch-zoom:;--tw-ring-color:rgb(59 130 246 / .5);--tw-ring-inset:;--tw-ring-offset-color:#ffffff;--tw-ring-offset-shadow:0 0 #0000;--tw-ring-offset-width:0px;--tw-ring-shadow:0 0 #0000;--tw-rotate:0;--tw-saturate:;--tw-scale-x:1;--tw-scale-y:1;--tw-scroll-snap-strictness:proximity;--tw-sepia:;--tw-shadow-colored:0 0 #0000;--tw-shadow:0 0 #0000;--tw-skew-x:0;--tw-skew-y:0;--tw-slashed-zero:;--tw-translate-x:0;--tw-translate-y:0;background:0px 0px;border-radius:0px !important;box-sizing:border-box;color:rgb(57, 99, 136);outline:none;overflow-wrap:break-word;text-decoration:none;text-shadow:none;transition:300ms;" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://hdgmvietnam.com/chi-tiet/giao-ly-cho-bai-giang-chua-nhat-31-thuong-nien-nam-a-52899#_Toc149921945"><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(0,0,0);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong>Số 876, 1550-1551: Chức tư tế để phục vụ; sự mỏng giòn nơi bản tính con người của các vị lãnh đạo</strong></span></span></a></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0px 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><a style="--tw-backdrop-blur:;--tw-backdrop-brightness:;--tw-backdrop-contrast:;--tw-backdrop-grayscale:;--tw-backdrop-hue-rotate:;--tw-backdrop-invert:;--tw-backdrop-opacity:;--tw-backdrop-saturate:;--tw-backdrop-sepia:;--tw-blur:;--tw-border-spacing-x:0;--tw-border-spacing-y:0;--tw-brightness:;--tw-contrast:;--tw-drop-shadow:;--tw-grayscale:;--tw-hue-rotate:;--tw-invert:;--tw-numeric-figure:;--tw-numeric-fraction:;--tw-numeric-spacing:;--tw-ordinal:;--tw-pan-x:;--tw-pan-y:;--tw-pinch-zoom:;--tw-ring-color:rgb(59 130 246 / .5);--tw-ring-inset:;--tw-ring-offset-color:#ffffff;--tw-ring-offset-shadow:0 0 #0000;--tw-ring-offset-width:0px;--tw-ring-shadow:0 0 #0000;--tw-rotate:0;--tw-saturate:;--tw-scale-x:1;--tw-scale-y:1;--tw-scroll-snap-strictness:proximity;--tw-sepia:;--tw-shadow-colored:0 0 #0000;--tw-shadow:0 0 #0000;--tw-skew-x:0;--tw-skew-y:0;--tw-slashed-zero:;--tw-translate-x:0;--tw-translate-y:0;background:0px 0px;border-radius:0px !important;box-sizing:border-box;color:rgb(57, 99, 136);outline:none;overflow-wrap:break-word;text-decoration:none;text-shadow:none;transition:300ms;" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://hdgmvietnam.com/chi-tiet/giao-ly-cho-bai-giang-chua-nhat-31-thuong-nien-nam-a-52899#_Toc149921946"><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(0,0,0);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong>Bài Ðọc I: Ml 1, 14b - 2, 2b. 8-10</strong></span></span></a></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0px 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><a style="--tw-backdrop-blur:;--tw-backdrop-brightness:;--tw-backdrop-contrast:;--tw-backdrop-grayscale:;--tw-backdrop-hue-rotate:;--tw-backdrop-invert:;--tw-backdrop-opacity:;--tw-backdrop-saturate:;--tw-backdrop-sepia:;--tw-blur:;--tw-border-spacing-x:0;--tw-border-spacing-y:0;--tw-brightness:;--tw-contrast:;--tw-drop-shadow:;--tw-grayscale:;--tw-hue-rotate:;--tw-invert:;--tw-numeric-figure:;--tw-numeric-fraction:;--tw-numeric-spacing:;--tw-ordinal:;--tw-pan-x:;--tw-pan-y:;--tw-pinch-zoom:;--tw-ring-color:rgb(59 130 246 / .5);--tw-ring-inset:;--tw-ring-offset-color:#ffffff;--tw-ring-offset-shadow:0 0 #0000;--tw-ring-offset-width:0px;--tw-ring-shadow:0 0 #0000;--tw-rotate:0;--tw-saturate:;--tw-scale-x:1;--tw-scale-y:1;--tw-scroll-snap-strictness:proximity;--tw-sepia:;--tw-shadow-colored:0 0 #0000;--tw-shadow:0 0 #0000;--tw-skew-x:0;--tw-skew-y:0;--tw-slashed-zero:;--tw-translate-x:0;--tw-translate-y:0;background:0px 0px;border-radius:0px !important;box-sizing:border-box;color:rgb(57, 99, 136);outline:none;overflow-wrap:break-word;text-decoration:none;text-shadow:none;transition:300ms;" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://hdgmvietnam.com/chi-tiet/giao-ly-cho-bai-giang-chua-nhat-31-thuong-nien-nam-a-52899#_Toc149921947"><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(0,0,0);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong>Bài Ðọc II: 1 Tx 2, 7b-9, 13</strong></span></span></a></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0px 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><a style="--tw-backdrop-blur:;--tw-backdrop-brightness:;--tw-backdrop-contrast:;--tw-backdrop-grayscale:;--tw-backdrop-hue-rotate:;--tw-backdrop-invert:;--tw-backdrop-opacity:;--tw-backdrop-saturate:;--tw-backdrop-sepia:;--tw-blur:;--tw-border-spacing-x:0;--tw-border-spacing-y:0;--tw-brightness:;--tw-contrast:;--tw-drop-shadow:;--tw-grayscale:;--tw-hue-rotate:;--tw-invert:;--tw-numeric-figure:;--tw-numeric-fraction:;--tw-numeric-spacing:;--tw-ordinal:;--tw-pan-x:;--tw-pan-y:;--tw-pinch-zoom:;--tw-ring-color:rgb(59 130 246 / .5);--tw-ring-inset:;--tw-ring-offset-color:#ffffff;--tw-ring-offset-shadow:0 0 #0000;--tw-ring-offset-width:0px;--tw-ring-shadow:0 0 #0000;--tw-rotate:0;--tw-saturate:;--tw-scale-x:1;--tw-scale-y:1;--tw-scroll-snap-strictness:proximity;--tw-sepia:;--tw-shadow-colored:0 0 #0000;--tw-shadow:0 0 #0000;--tw-skew-x:0;--tw-skew-y:0;--tw-slashed-zero:;--tw-translate-x:0;--tw-translate-y:0;background:0px 0px;border-radius:0px !important;box-sizing:border-box;color:rgb(57, 99, 136);outline:none;overflow-wrap:break-word;text-decoration:none;text-shadow:none;transition:300ms;" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://hdgmvietnam.com/chi-tiet/giao-ly-cho-bai-giang-chua-nhat-31-thuong-nien-nam-a-52899#_Toc149921948"><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(0,0,0);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong>Phúc Âm: Mt 23, 1-12</strong></span></span></a></p><h1 style="-webkit-text-stroke-width:0px;background-color:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, sans-serif;font-size:36px;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:500;letter-spacing:normal;line-height:1.1;margin:10px 0px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><a id="_Toc149921944"></a></span></span><a style="background:0px 0px;box-sizing:border-box;color:rgb(66, 139, 202);outline:none;overflow-wrap:break-word;text-decoration:none;transition:300ms;"><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Số 2044: Đời sống luân lý và chứng từ truyền giáo</span></span></a></h1><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0px 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">2044.&nbsp;</strong>Lòng trung thành của những người đã lãnh Phép Rửa là điều kiện tiên quyết đối với việc loan báo Tin Mừng và đối với&nbsp;</span><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">sứ vụ của Hội Thánh trong trần gian.&nbsp;</span></i></em><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Để tỏ cho mọi người thấy sức mạnh của nó về chân lý và sự rạng ngời, sứ điệp cứu độ phải được chứng thực bằng chứng từ của đời sống các Kitô hữu. “Chính chứng từ của đời sống Kitô hữu và các việc tốt lành được thực thi với tinh thần siêu nhiên, có sức mạnh lôi kéo người ta đến với đức tin và đến với Thiên Chúa”</span></span><a style="--tw-backdrop-blur:;--tw-backdrop-brightness:;--tw-backdrop-contrast:;--tw-backdrop-grayscale:;--tw-backdrop-hue-rotate:;--tw-backdrop-invert:;--tw-backdrop-opacity:;--tw-backdrop-saturate:;--tw-backdrop-sepia:;--tw-blur:;--tw-border-spacing-x:0;--tw-border-spacing-y:0;--tw-brightness:;--tw-contrast:;--tw-drop-shadow:;--tw-grayscale:;--tw-hue-rotate:;--tw-invert:;--tw-numeric-figure:;--tw-numeric-fraction:;--tw-numeric-spacing:;--tw-ordinal:;--tw-pan-x:;--tw-pan-y:;--tw-pinch-zoom:;--tw-ring-color:rgb(59 130 246 / .5);--tw-ring-inset:;--tw-ring-offset-color:#ffffff;--tw-ring-offset-shadow:0 0 #0000;--tw-ring-offset-width:0px;--tw-ring-shadow:0 0 #0000;--tw-rotate:0;--tw-saturate:;--tw-scale-x:1;--tw-scale-y:1;--tw-scroll-snap-strictness:proximity;--tw-sepia:;--tw-shadow-colored:0 0 #0000;--tw-shadow:0 0 #0000;--tw-skew-x:0;--tw-skew-y:0;--tw-slashed-zero:;--tw-translate-x:0;--tw-translate-y:0;background:0px 0px;border-radius:0px !important;box-sizing:border-box;color:rgb(57, 99, 136);outline:none;overflow-wrap:break-word;text-decoration:none;text-shadow:none;transition:300ms;" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://hdgmvietnam.com/chi-tiet/giao-ly-cho-bai-giang-chua-nhat-31-thuong-nien-nam-a-52899#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong>&#91;1&#93;</strong></span></span></a><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0px 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;">&nbsp;</p><h1 style="-webkit-text-stroke-width:0px;background-color:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, sans-serif;font-size:36px;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:500;letter-spacing:normal;line-height:1.1;margin:10px 0px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><a id="_Toc149921945"></a></span></span><a style="background:0px 0px;box-sizing:border-box;color:rgb(66, 139, 202);outline:none;overflow-wrap:break-word;text-decoration:none;transition:300ms;"><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Số 876, 1550-1551: Chức tư tế để phục vụ; sự mỏng giòn nơi bản tính con người của các vị lãnh đạo</span></span></a></h1><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0px 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">876.</strong>&nbsp;Được gắn liền cách nội tại với bản chất bí tích của thừa tác vụ của Hội Thánh là đặc tính&nbsp;</span><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">phục vụ (indoles servitii)&nbsp;</span></i></em><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">của thừa tác vụ đó. Thật vậy, các thừa tác viên hoàn toàn tùy thuộc Đức Kitô là Đấng trao sứ vụ và thẩm quyền, nên họ thật sự là “những nô lệ của Đức Kitô”</span></span><a style="--tw-backdrop-blur:;--tw-backdrop-brightness:;--tw-backdrop-contrast:;--tw-backdrop-grayscale:;--tw-backdrop-hue-rotate:;--tw-backdrop-invert:;--tw-backdrop-opacity:;--tw-backdrop-saturate:;--tw-backdrop-sepia:;--tw-blur:;--tw-border-spacing-x:0;--tw-border-spacing-y:0;--tw-brightness:;--tw-contrast:;--tw-drop-shadow:;--tw-grayscale:;--tw-hue-rotate:;--tw-invert:;--tw-numeric-figure:;--tw-numeric-fraction:;--tw-numeric-spacing:;--tw-ordinal:;--tw-pan-x:;--tw-pan-y:;--tw-pinch-zoom:;--tw-ring-color:rgb(59 130 246 / .5);--tw-ring-inset:;--tw-ring-offset-color:#ffffff;--tw-ring-offset-shadow:0 0 #0000;--tw-ring-offset-width:0px;--tw-ring-shadow:0 0 #0000;--tw-rotate:0;--tw-saturate:;--tw-scale-x:1;--tw-scale-y:1;--tw-scroll-snap-strictness:proximity;--tw-sepia:;--tw-shadow-colored:0 0 #0000;--tw-shadow:0 0 #0000;--tw-skew-x:0;--tw-skew-y:0;--tw-slashed-zero:;--tw-translate-x:0;--tw-translate-y:0;background:0px 0px;border-radius:0px !important;box-sizing:border-box;color:rgb(57, 99, 136);outline:none;overflow-wrap:break-word;text-decoration:none;text-shadow:none;transition:300ms;" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://hdgmvietnam.com/chi-tiet/giao-ly-cho-bai-giang-chua-nhat-31-thuong-nien-nam-a-52899#_ftn2" name="_ftnref2" title=""><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong>&#91;2&#93;</strong></span></span></a><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">, theo gương Đức Kitô, Đấng đã tự nguyện nhận lấy “thân nô lệ” (Pl 2,7) vì chúng ta. Bởi vì lời và ân sủng mà họ là thừa tác viên, không phải là của họ, nhưng là của Đức Kitô, Đấng đã ủy thác cho họ vì những người khác, nên họ đã tự nguyện trở thành nô lệ của mọi người</span></span><a style="--tw-backdrop-blur:;--tw-backdrop-brightness:;--tw-backdrop-contrast:;--tw-backdrop-grayscale:;--tw-backdrop-hue-rotate:;--tw-backdrop-invert:;--tw-backdrop-opacity:;--tw-backdrop-saturate:;--tw-backdrop-sepia:;--tw-blur:;--tw-border-spacing-x:0;--tw-border-spacing-y:0;--tw-brightness:;--tw-contrast:;--tw-drop-shadow:;--tw-grayscale:;--tw-hue-rotate:;--tw-invert:;--tw-numeric-figure:;--tw-numeric-fraction:;--tw-numeric-spacing:;--tw-ordinal:;--tw-pan-x:;--tw-pan-y:;--tw-pinch-zoom:;--tw-ring-color:rgb(59 130 246 / .5);--tw-ring-inset:;--tw-ring-offset-color:#ffffff;--tw-ring-offset-shadow:0 0 #0000;--tw-ring-offset-width:0px;--tw-ring-shadow:0 0 #0000;--tw-rotate:0;--tw-saturate:;--tw-scale-x:1;--tw-scale-y:1;--tw-scroll-snap-strictness:proximity;--tw-sepia:;--tw-shadow-colored:0 0 #0000;--tw-shadow:0 0 #0000;--tw-skew-x:0;--tw-skew-y:0;--tw-slashed-zero:;--tw-translate-x:0;--tw-translate-y:0;background:0px 0px;border-radius:0px !important;box-sizing:border-box;color:rgb(57, 99, 136);outline:none;overflow-wrap:break-word;text-decoration:none;text-shadow:none;transition:300ms;" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://hdgmvietnam.com/chi-tiet/giao-ly-cho-bai-giang-chua-nhat-31-thuong-nien-nam-a-52899#_ftn3" name="_ftnref3" title=""><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong>&#91;3&#93;</strong></span></span></a><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0px 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">1550.</strong>&nbsp;Sự hiện diện như vậy của Đức Kitô trong thừa tác viên không được hiểu là vị này đã được gìn giữ khỏi mọi yếu đuối của con người, khỏi tinh thần thống trị, khỏi sai lầm và khỏi cả tội lỗi. Sức mạnh của Chúa Thánh Thần không bảo đảm cho tất cả các hành vi của thừa tác viên bằng cùng một cách thức. Khi thừa tác viên cử hành các bí tích, thì điều bảo đảm này được trao ban, nên thậm chí tội lỗi của thừa tác viên cũng không thể ngăn cản hiệu quả của ân sủng; còn trong nhiều hành vi khác, dấu ấn con người của thừa tác viên để lại những vết tích, không phải luôn luôn là dấu chỉ của sự trung thành với Tin Mừng và vì vậy những hành vi đó có thể làm phương hại đến sự sinh hoa kết quả trong việc tông đồ của Hội Thánh.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0px 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">1551.</strong>&nbsp;Chức tư tế này là chức tư tế&nbsp;</span><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">thừa tác.&nbsp;</span></i></em><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">“Nhiệm vụ đó, được Chúa trao phó cho các mục tử của dân Người, thật sự là một việc&nbsp;</span><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">phục vụ</span></i></em><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">”</span></span><a style="--tw-backdrop-blur:;--tw-backdrop-brightness:;--tw-backdrop-contrast:;--tw-backdrop-grayscale:;--tw-backdrop-hue-rotate:;--tw-backdrop-invert:;--tw-backdrop-opacity:;--tw-backdrop-saturate:;--tw-backdrop-sepia:;--tw-blur:;--tw-border-spacing-x:0;--tw-border-spacing-y:0;--tw-brightness:;--tw-contrast:;--tw-drop-shadow:;--tw-grayscale:;--tw-hue-rotate:;--tw-invert:;--tw-numeric-figure:;--tw-numeric-fraction:;--tw-numeric-spacing:;--tw-ordinal:;--tw-pan-x:;--tw-pan-y:;--tw-pinch-zoom:;--tw-ring-color:rgb(59 130 246 / .5);--tw-ring-inset:;--tw-ring-offset-color:#ffffff;--tw-ring-offset-shadow:0 0 #0000;--tw-ring-offset-width:0px;--tw-ring-shadow:0 0 #0000;--tw-rotate:0;--tw-saturate:;--tw-scale-x:1;--tw-scale-y:1;--tw-scroll-snap-strictness:proximity;--tw-sepia:;--tw-shadow-colored:0 0 #0000;--tw-shadow:0 0 #0000;--tw-skew-x:0;--tw-skew-y:0;--tw-slashed-zero:;--tw-translate-x:0;--tw-translate-y:0;background:0px 0px;border-radius:0px !important;box-sizing:border-box;color:rgb(57, 99, 136);outline:none;overflow-wrap:break-word;text-decoration:none;text-shadow:none;transition:300ms;" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://hdgmvietnam.com/chi-tiet/giao-ly-cho-bai-giang-chua-nhat-31-thuong-nien-nam-a-52899#_ftn4" name="_ftnref4" title=""><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong>&#91;4&#93;</strong></span></span></a><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">. Nó hoàn toàn hướng tới Đức Kitô và hướng tới con người. Chức tư tế thừa tác hoàn toàn lệ thuộc vào Đức Kitô và vào chức tư tế duy nhất của Người, và được thiết lập vì con người và cộng đoàn Hội Thánh. Bí tích Truyền Chức Thánh thông ban “quyền thánh chức”, không là gì khác hơn là quyền năng thánh thiêng của Đức Kitô. Vì vậy, việc thực thi quyền này phải rập theo mẫu gương của Đức Kitô, Đấng vì yêu thương đã trở nên người rốt hết và là tôi tớ của mọi người</span></span><a style="--tw-backdrop-blur:;--tw-backdrop-brightness:;--tw-backdrop-contrast:;--tw-backdrop-grayscale:;--tw-backdrop-hue-rotate:;--tw-backdrop-invert:;--tw-backdrop-opacity:;--tw-backdrop-saturate:;--tw-backdrop-sepia:;--tw-blur:;--tw-border-spacing-x:0;--tw-border-spacing-y:0;--tw-brightness:;--tw-contrast:;--tw-drop-shadow:;--tw-grayscale:;--tw-hue-rotate:;--tw-invert:;--tw-numeric-figure:;--tw-numeric-fraction:;--tw-numeric-spacing:;--tw-ordinal:;--tw-pan-x:;--tw-pan-y:;--tw-pinch-zoom:;--tw-ring-color:rgb(59 130 246 / .5);--tw-ring-inset:;--tw-ring-offset-color:#ffffff;--tw-ring-offset-shadow:0 0 #0000;--tw-ring-offset-width:0px;--tw-ring-shadow:0 0 #0000;--tw-rotate:0;--tw-saturate:;--tw-scale-x:1;--tw-scale-y:1;--tw-scroll-snap-strictness:proximity;--tw-sepia:;--tw-shadow-colored:0 0 #0000;--tw-shadow:0 0 #0000;--tw-skew-x:0;--tw-skew-y:0;--tw-slashed-zero:;--tw-translate-x:0;--tw-translate-y:0;background:0px 0px;border-radius:0px !important;box-sizing:border-box;color:rgb(57, 99, 136);outline:none;overflow-wrap:break-word;text-decoration:none;text-shadow:none;transition:300ms;" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://hdgmvietnam.com/chi-tiet/giao-ly-cho-bai-giang-chua-nhat-31-thuong-nien-nam-a-52899#_ftn5" name="_ftnref5" title=""><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong>&#91;5&#93;</strong></span></span></a><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">. “Chúa đã tuyên bố rõ ràng rằng việc chăm sóc đoàn chiên là bằng chứng tình yêu đối với Người”</span></span><a style="--tw-backdrop-blur:;--tw-backdrop-brightness:;--tw-backdrop-contrast:;--tw-backdrop-grayscale:;--tw-backdrop-hue-rotate:;--tw-backdrop-invert:;--tw-backdrop-opacity:;--tw-backdrop-saturate:;--tw-backdrop-sepia:;--tw-blur:;--tw-border-spacing-x:0;--tw-border-spacing-y:0;--tw-brightness:;--tw-contrast:;--tw-drop-shadow:;--tw-grayscale:;--tw-hue-rotate:;--tw-invert:;--tw-numeric-figure:;--tw-numeric-fraction:;--tw-numeric-spacing:;--tw-ordinal:;--tw-pan-x:;--tw-pan-y:;--tw-pinch-zoom:;--tw-ring-color:rgb(59 130 246 / .5);--tw-ring-inset:;--tw-ring-offset-color:#ffffff;--tw-ring-offset-shadow:0 0 #0000;--tw-ring-offset-width:0px;--tw-ring-shadow:0 0 #0000;--tw-rotate:0;--tw-saturate:;--tw-scale-x:1;--tw-scale-y:1;--tw-scroll-snap-strictness:proximity;--tw-sepia:;--tw-shadow-colored:0 0 #0000;--tw-shadow:0 0 #0000;--tw-skew-x:0;--tw-skew-y:0;--tw-slashed-zero:;--tw-translate-x:0;--tw-translate-y:0;background:0px 0px;border-radius:0px !important;box-sizing:border-box;color:rgb(57, 99, 136);outline:none;overflow-wrap:break-word;text-decoration:none;text-shadow:none;transition:300ms;" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://hdgmvietnam.com/chi-tiet/giao-ly-cho-bai-giang-chua-nhat-31-thuong-nien-nam-a-52899#_ftn6" name="_ftnref6" title=""><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong>&#91;6&#93;</strong></span></span></a><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0px 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;">&nbsp;</p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0px 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(207,93,78);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">Các bài giảng và huấn dụ của Đức Thánh Cha trong Chúa nhật 31 Thường niên năm A:</strong></span></i></em></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0px 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(0,0,0);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">Đức Phanxicô:</strong></span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0px 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(0,0,0);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">05.11.2017 –&nbsp;</strong></span></span><a style="--tw-backdrop-blur:;--tw-backdrop-brightness:;--tw-backdrop-contrast:;--tw-backdrop-grayscale:;--tw-backdrop-hue-rotate:;--tw-backdrop-invert:;--tw-backdrop-opacity:;--tw-backdrop-saturate:;--tw-backdrop-sepia:;--tw-blur:;--tw-border-spacing-x:0;--tw-border-spacing-y:0;--tw-brightness:;--tw-contrast:;--tw-drop-shadow:;--tw-grayscale:;--tw-hue-rotate:;--tw-invert:;--tw-numeric-figure:;--tw-numeric-fraction:;--tw-numeric-spacing:;--tw-ordinal:;--tw-pan-x:;--tw-pan-y:;--tw-pinch-zoom:;--tw-ring-color:rgb(59 130 246 / .5);--tw-ring-inset:;--tw-ring-offset-color:#ffffff;--tw-ring-offset-shadow:0 0 #0000;--tw-ring-offset-width:0px;--tw-ring-shadow:0 0 #0000;--tw-rotate:0;--tw-saturate:;--tw-scale-x:1;--tw-scale-y:1;--tw-scroll-snap-strictness:proximity;--tw-sepia:;--tw-shadow-colored:0 0 #0000;--tw-shadow:0 0 #0000;--tw-skew-x:0;--tw-skew-y:0;--tw-slashed-zero:;--tw-translate-x:0;--tw-translate-y:0;background:0px 0px;border-radius:0px !important;box-sizing:border-box;color:rgb(57, 99, 136);outline:none;overflow-wrap:break-word;text-decoration:none;text-shadow:none;transition:300ms;" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://hdgmvietnam.com/chi-tiet/chua-nhat-31-thuong-nien-nam-a-05-11-2017-dung-lam-guong-xau-song-hai-mat-52905"><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(0,0,0);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">Đừng làm gương xấu sống hai mặt</strong></span></span></a></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0px 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(0,0,0);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">Đức Bênêđictô XVI:</strong></span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0px 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(0,0,0);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">30.10.2011 –&nbsp;</strong></span></span><a style="--tw-backdrop-blur:;--tw-backdrop-brightness:;--tw-backdrop-contrast:;--tw-backdrop-grayscale:;--tw-backdrop-hue-rotate:;--tw-backdrop-invert:;--tw-backdrop-opacity:;--tw-backdrop-saturate:;--tw-backdrop-sepia:;--tw-blur:;--tw-border-spacing-x:0;--tw-border-spacing-y:0;--tw-brightness:;--tw-contrast:;--tw-drop-shadow:;--tw-grayscale:;--tw-hue-rotate:;--tw-invert:;--tw-numeric-figure:;--tw-numeric-fraction:;--tw-numeric-spacing:;--tw-ordinal:;--tw-pan-x:;--tw-pan-y:;--tw-pinch-zoom:;--tw-ring-color:rgb(59 130 246 / .5);--tw-ring-inset:;--tw-ring-offset-color:#ffffff;--tw-ring-offset-shadow:0 0 #0000;--tw-ring-offset-width:0px;--tw-ring-shadow:0 0 #0000;--tw-rotate:0;--tw-saturate:;--tw-scale-x:1;--tw-scale-y:1;--tw-scroll-snap-strictness:proximity;--tw-sepia:;--tw-shadow-colored:0 0 #0000;--tw-shadow:0 0 #0000;--tw-skew-x:0;--tw-skew-y:0;--tw-slashed-zero:;--tw-translate-x:0;--tw-translate-y:0;background:0px 0px;border-radius:0px !important;box-sizing:border-box;color:rgb(57, 99, 136);outline:none;overflow-wrap:break-word;text-decoration:none;text-shadow:none;transition:300ms;" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://hdgmvietnam.com/chi-tiet/chua-nhat-31-thuong-nien-nam-a-30-10-2011-chua-giesu-la-vi-thay-duy-nhat-dich-thuc-52906"><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(0,0,0);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">Chúa Giêsu là vị Thầy duy nhất đích thực</strong></span></span></a></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0px 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;">&nbsp;</p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:inherit;color:rgb(192,0,0);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">1. Suy niệm (TGM Giuse Nguyễn Năng)</strong></span></i></em></span><span style="background-color:transparent;color:rgb(47,84,150);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">&nbsp;</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Bất cứ trong xã hội nào, tập thể nào cũng cần có luật lệ để giúp cộng đoàn sống hòa hợp, trật tự. Luật lệ không làm mất tự do của con người, nhưng giúp con người sống hoàn thiện hơn, tạo tương quan tốt với nhau. Tuy nhiên luật lệ chỉ làm phát triển con người khi con người thi hành theo đúng tinh thần của luật lệ. Người Biệt Phái thường là những nhà thông luật, họ giảng về luật rất khéo. Ðức Giêsu rất tán thành công việc của họ. Tuy nhiên, Ngài cảnh giác các môn đệ và dân chúng đừng lầm lẫn giữa lời giảng và lối sống của họ. Họ giữ luật không theo tinh thần của lề luật. Vì thế, nghe họ giảng nhưng đừng bắt chước hành động của họ. Mẫu gương duy nhất phải bắt chước là theo vị chỉ đạo Giêsu Kitô. Chỉ sống theo tinh thần luật của Ðức Giêsu Kitô và theo gương Ngài mới bảo đảm tới được nguồn Chân Thiên Mỹ đích thực là Chúa Cha.</span></i></em></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">Cầu nguyện:</strong></span></i></em><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"> Lạy Chúa Giêsu, cuộc sống này có biết bao nhiêu học thuyết, bao nhiêu chủ nghĩa được giới thiệu, quảng cáo rất hấp dẫn. Xin đừng để chúng con bị mê hoặc dễ tin vào ai khác mà không phải là Chúa, tin vào học thuyết nào khác mà không phải là giáo thuyết của Chúa. Vì chỉ có một vị Thầy duy nhất là Ðức Giêsu Kitô, một giáo thuyết chân chính mà chính Ngài đã truyền cho chúng con mới dẫn chúng con đến nguồn hạnh phúc đích thực. Xin cho chúng con biết nhìn lên Chúa, theo gương Chúa để chúng con luôn biết sống với một tình yêu thương chân thành: yêu Thiên Chúa, thương tha nhân vô vị lợi, vô điều kiện. Amen.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">Ghi nhớ:</strong></span></i></em><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"> </span><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">“Họ nói mà không làm”.</span></i></em></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;">&nbsp;</p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:inherit;color:rgb(192,0,0);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">2. Suy niệm (Lm. Carôlô Hồ Bạc Xái)</strong></span></i></em></span><span style="background-color:transparent;color:rgb(47,84,150);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">&nbsp;</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:firebrick;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">A. Phân tích (Hạt giống...)</strong></span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:rgb(26,26,26);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Chúa Giêsu nói với các môn đệ Ngài về các luật sĩ và biệt phái:&nbsp;</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:blue;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">1.</span></span><span style="background-color:transparent;color:rgb(26,26,26);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">&nbsp;Vì họ “ngồi tòa Môsê”, nghĩa là nắm quyền giảng dạy, cho mọi người “những gì họ nói, các con hãy làm và tuân giữ”.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:blue;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">2.&nbsp;</span></span><span style="background-color:transparent;color:rgb(26,26,26);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">“Nhưng đừng noi theo hành vi của họ, vì họ nói mà không làm”. Những gương xấu của họ làm:</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:rgb(26,26,26);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">- Ra luật cho người khác giữ, còn bản thân không giữ.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:rgb(26,26,26);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">- Làm những việc đạo đức chỉ cốt cho người ta thấy mà khen.&nbsp;</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:rgb(26,26,26);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">- Ham danh vọng: ngồi chỗ nhất, thích được chỗ nơi công cộng, thích được gọi là Rabbi.&nbsp;</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:firebrick;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">B. Suy niệm (...nẩy mầm)</strong></span></span><span style="background-color:transparent;font-family:Calibri, sans-serif;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">&nbsp;</strong></span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:blue;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">1.</span></span><span style="background-color:transparent;color:rgb(26,26,26);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">&nbsp;Hầu hết những lời Chúa Giêsu kết án các biệt phái ngày xưa đều đúng cho tới ngày nay:&nbsp;</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:rgb(26,26,26);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">- Trong cương vị lãnh đạo, phải chăng tôi cũng thường “chỉ tay năm ngón”, bảo người khác làm còn mình thì không làm ?</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:rgb(26,26,26);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">- Đạo đức bề ngòai: người ta tưởng tôi đạo đức, nhưng trước mặt Chúa tôi có đạo đức thật không ?</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:rgb(26,26,26);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">- Tôi cũng ham danh vọng và địa vị ?&nbsp;</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:blue;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">2.&nbsp;</span></span><span style="background-color:transparent;color:rgb(26,26,26);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">“Tất cả chúng con đều là anh em với nhau”: người có quyền và người không có quyền, người bề trên và người bề dưới cũng đều ngang nhau trước mặt Chúa. Quyền và chức chỉ là những phương tiện để phục vụ anh em. “Trong chúng con, ai quyền thế hơn sẽ là người phục vụ chúng con”.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:blue;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">3.</span></span><span style="background-color:transparent;color:rgb(26,26,26);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">&nbsp;“Ai tự nhắc mình lên sẽ bị hạ xuống, và ai tự hạ mình xuống sẽ được nâng lên”: các động từ ở thể thụ động “bị hạ xuống” và “được nâng lên” ám chỉ kẻ hạ xuống và nâng lên là chính Thiên Chúa. Nhưng quan trọng hơn nữa lả chính Thiên Chúa cũng hạ kẻ kiêu căng và nâng cao người khiêm tốn.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;">&nbsp;</p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:inherit;color:rgb(192,0,0);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">3. Suy niệm (Lm. Giuse Đinh Lập Liễm)</strong></span></i></em></span><span style="background-color:transparent;color:rgb(47,84,150);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">&nbsp;</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:center;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">TƯ CÁCH CỦA NGƯỜI LÃNH ĐẠO</strong></span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">A. DẪN NHẬP</strong></span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Người ta thường nói: “</span><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Tốt danh hơn lành áo” (Tục ngữ)</span></i></em><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"> hay “</span><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Hổ tử lưu bì</span></i></em><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">” (Cọp chết để da), tất cả đều nói lên chân lý này: trên đời ai cũng muốn có danh thơm tiếng tốt, ngay cả sau khi chết. Danh thơm tiếng tốt phải phát xuất tự con người, cả trong lẫn ngoài, chứ không phải chỉ có cái mẽ bề ngoài, nhất là cái bề ngoài giả dối.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Chúa Giêsu dạy chúng ta hãy sống trung thực với lòng mình: có thì nói có, không thì nói không. Đừng đưa cái giả dối bề ngoài mà loè mắt thiên hạ. Chúa dạy các môn đệ hãy nghe và thực hiện những lời dạy dỗ của luật sĩ và biệt phái dạy, vì họ được trao ban quyền giáo huấn; nhưng Chúa cảnh giác mọi người: đừng bắt chước việc họ làm, vì những việc làm của họ chỉ có tính cách khoe khoang, muốn cho người ta biết tới để ca ngợi họ.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Còn chúng ta hãy sống trung thực với lòng mình, để lúc nào ngôn hành cũng đồng nhất, không cần sống kiểu cách như nhiều người chủ trương: “</span><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Đẹp đẽ khoe ra, xấu xa che lại” (Tục ngữ</span></i></em><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">). Tốt nhất trong mọi trường hợp hãy cố ở khiêm nhường trước mặt Chúa và trước mặt người ta, vì Chúa đã phán: “</span><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Ai nâng mình lên sẽ bị hạ xuống, còn ai hạ mình xuống sẽ được nâng lên”(Mt 23,12).</span></i></em></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">B. TÌM HIỂU LỜI CHÚA</strong></span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">+ Bài đọc 1</strong>:</span></i></em><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"> </span><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Ml 1,14–2,2.8-10</span></i></em></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Sau khi dân Do thái được vua Cyrô cho hồi hương, đền thờ được xây dựng lại, việc thờ phượng Chúa phát triển rầm rộ. Nhưng với thời gian, đà tiến của những ngày đầu tiên dừng lại. Từ đó, việc thờ phượng dần dần xuống cấp, các tệ nạn phát sinh như dung túng cho việc ly dị, hôn nhân với người ngoại, trốn thuế thập phân; các nhà lãnh đạo đối xử với dân chúng một cách quan liêu, chỉ nhằm tư lợi.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Tiên tri Malakia xuất hiện vào thế kỷ V trước công nguyên tuyên sấm lời Chúa. Tiên tri quy trách nhiệm vào các nhà lãnh đạo tôn giáo về sự xuống cấp trầm trọng ấy, đặc biệt là các tư tế: họ làm nhiệm vụ một cách chểnh mảng, chỉ lo tìm lợi riêng. Thiên Chúa dùng tiên tri Malakia nhắc nhở về cung cách lãnh đạo: làm cho dân biết tôn vinh Thiên Chúa, trung thành với Giao ước, và đối xử với mọi người trong tình anh em cùng một Cha.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">+ Bài đọc 2</strong>:</span></i></em><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"> </span><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">1Tx 2,7-9.13</span></i></em></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Thánh Phaolô nhắc nhở tín hữu Thessalonica về cách hành xử của Ngài đối với họ: Yêu thương săn sóc họ như người vú nuôi sẵn sàng hy sinh tất cả cho tín hữu cả mạng sống của Ngài. Khỏi làm phiền lòng họ trong việc nuôi ăn, Ngài đã muốn tự túc bằng một nghề lao động chân tay. Ngài vui mừng khi thấy họ đón nhận Tin mừng do Ngài giảng dạy như chính Lời Chúa.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">+ Bài Tin mừng</strong>:</span></i></em><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"> </span><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Mt 23,1-12</span></i></em></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Các nhà lãnh đạo của dân Do thái, đặc biệt là luật sĩ và biệt phái là những “rabbi”, bậc thầy của dân, có nhiệm vụ dạy dỗ. Nhưng lời nói và việc làm của họ không am hợp nhau, chức vụ và cách sống của họ không tương xứng. Vì thế, Chúa Giêsu nhắc nhở các Tông đồ cũng là cho chúng ta:</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">a) Phải tôn trọng chức vụ của họ vì họ ngồi “trên toà Maisen” mà giảng dạy. Hãy làm theo những gì họ dạy.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">b) Nhưng đừng bắt chước việc họ làm, vì họ là người kiêu căng, cứng cỏi, hám danh, thích chỉ tay năm ngón.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">c) Ngược lại, Chúa đòi ở các môn đệ phải có thái độ khác: phải thành thực, thẳng thắn, khiêm nhường và phục vụ.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">C. THỰC HÀNH LỜI CHÚA: </strong></span><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">Ai tự nâng mình lên</strong></span></i></em></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">I. NHỮNG NGƯỜI LUẬT SĨ VÀ BIỆT PHÁI</strong></span></i></em></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Bất kỳ ai cũng tỏ ra khó chịu và dứt khoát không chấp nhận lối sống giả hình, giả dối của một người nào đó. Chúa Giêsu cũng cảm thấy như vậy, đặc biệt đối với những luật sĩ và biệt phái. Chúng ta thử xem họ sống như thế nào, mà trong bài Tin mừng hôm nay Chúa Giêsu đã cảnh cáo chúng ta đừng theo gương họ, đừng bắt chước việc làm của họ.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">1. Địa vị của họ trong xã hội</strong></span></i></em></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Họ là những người được “ngồi toà Maisen”, nghĩa là những người kế vị Maisen, có quyền chính thức giải thích luật Maisen. Chúa Giêsu công nhận các luật sĩ và biệt phái có quyền chính thức. Vì thế, dân chúng và các môn đệ phải lắng nghe và tuân giữ những lời họ nói, vì đây là tiếng nói của Thiên Chúa. Mọi người phải tôn trọng họ, vì họ là những bậc thầy, những người được chính thức giảng dạy.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">2. Những nết xấu của họ</strong></span></i></em></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Nết xấu triền miên của luật sĩ và biệt phái là giả hình giả bộ, giả nhân giả nghĩa. Trong lòng và bộ điệu bên ngoài khác hẳn nhau. Họ chỉ là những người diễn kịch, cách sống của họ chỉ có bề ngoài, chứ không có bề trong. Họ thuộc vào hạng người:</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:center;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Bề ngoài thơn thớt nói cười,</span></i></em></span><br /><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Mà trong nham hiểm giết người không dao (Truyện Kiều)</span></i></em></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Dựa vào Tin mừng hôm nay, chúng ta có thể vạch ra một số nết xấu nổi bật của họ:</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">a) Hám danh cầu lợi</strong></span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Mọi công việc họ làm đều có tính cách cầu lợi, muốn cho mọi người chú ý đến mình, ca ngợi mình, cho nên họ mới:</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">* </span><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Nới rộng thẻ kinh:</span></i></em></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Thẻ kinh đây là tấm da mỏng, trên có viết 4 đoạn Kinh thánh quan trọng (Xh 13,1-10; 13,11-16; Đnl 6,4-9; 11,13-21). Thẻ kinh có mục đích rất tốt là nhắc nhở người ta luôn nhớ đến luật Chúa. Người Do thái thường đeo thẻ này, mỗi khi đọc kinh cầu nguyện; các luật sĩ và biệt phái đeo những thẻ này dài hơn, rộng hơn và nét chữ đậm màu hơn để người ta chú ý và cho mình là đạo đức.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">* May dài tua áo:</span></i></em></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Áo khoác ngoài của người Do thái giống như tấm khăn mỏng, 4 đầu dính tua bằng len làm dải buộc, có màu tím tượng trưng trời, mục đích nhắc nhở người ta nhớ đến các giới răn (Ds 15,38-40 ; Đnl 22,12). Chính Chúa Giêsu cũng mang tua áo (Mt 14,36, Mc 6,56; Lc 8,44).</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Các người Do thái đều mang tua áo, nhưng các luật sĩ và biệt phái thì tăng kích thước quá đáng, để có ý khoe mình sốt sắng đạo đức hơn người.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">b) Ưa được tôn trọng và ưu đãi</strong></span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Luật sĩ và biệt phái muốn được người ta tôn trọng và biệt đãi nơi công cộng, nhất là trong đám tiệc và nơi hội đường.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">* </span><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Nơi đám tiệc và hội đường:</span></i></em></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Theo phong tục, người Do thái xếp chỗ theo tuổi tác và chức vụ hay tài trí, cũng giống như ở Việt Nam chúng ta. Tuổi tác và chức vụ là cái dễ nhận ra, nhưng còn tài trí và khôn ngoan thì khó nhận ra. Các luật sĩ và biệt phái muốn tỏ ra là mình tài trí khôn ngoan, nên thường chọn những chỗ cao nhất.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">* </span><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Nơi phố xá:</span></i></em></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Người Do thái có thói quen chào người trên mình trước theo tuổi tác hay chức vụ của họ. Các luật sĩ và biệt phái ưa được bái chào nơi phố xá và còn thích được xưng hô là “Thầy” (x. Lm. Trần Hữu Thành, Suy niệm Tin mừng CN, A, tr 319-320).</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">c) Họ nói mà không làm</strong></span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Các luật sĩ và biệt phái phải dạy dỗ và đòi hỏi người ta giữ luật cách tỉ mỉ và nghiêm khắc. Họ chất những gánh nặng của lề luật trên vai người dân mà họ không động tay đến. Họ nói mà không làm. Họ là những người ngôn hành bất nhất, họ thuộc hạng người: “</span><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Mồm miệng đỡ chân tay” (Tục ngữ).</span></i></em></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">3. Chúa Giêsu nhắc nhở</strong></span></i></em></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Chúng ta thấy Chúa Giêsu phân biệt quyền giáo huấn và những người thi hành quyền đó. Ngài nhìn nhận những người luật sĩ và biệt phái có quyền giáo huấn, vì họ là những người được chính thức trao phó nhiệm vụ dạy bảo dân chúng. Do đó, khi họ thi hành nhiệm vụ nhân danh Chúa thì phải nghe và thi hành những gì họ dạy bảo.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Nhưng tại sao Chúa lại bảo đừng bắt chước hay noi theo những việc họ làm ? Phải chăng họ đã làm những điều bất chính ? Không, Chúa nhìn nhận họ có làm nhiều việc thật, bình thường thì đó là những việc tốt đáng ca tụng, nhưng đối với Chúa thì chẳng ra gì, vì thái độ giả hình, giả dối của họ. Lòng đạo đức của họ chỉ có tính cách giả dối, một thứ đạo đức chỉ có cái vỏ bề ngoài.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">II. TÂM LÝ CỦA NGƯỜI TỰ NÂNG MÌNH LÊN</strong></span></i></em></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Những người tự nâng mình lên là những người kiêu ngạo. Họ ham danh vọng, ham tiếng khen, thích được tỏ vinh quang ra cho người ta thấy, nhưng đấy chỉ là vinh quang ảo, không có thật. Tất cả là do trí tưởng tượng của họ bầy ra và tự gán cho mình vinh dự ấy. Cái uy tín không phải mình tự tạo ra và gán cho mình nhưng phải do người khác tặng cho mình qua nhận xét của người ta.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Những luật sĩ và biệt phái muốn cho người ta chào mình với danh hiệu “Thầy”. Tước hiệu Thầy để gọi các luật sĩ và biệt phái kể ra thì mới lắm, bắt đầu từ ông Simon con ông Hittel, ông giáo huấn đời Hêrôđê cựu nhân.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Từ câu 8-12 nói riêng với các Tông đồ, Chúa Giêsu khuyên giữ đức khiêm nhường. Chúa không bài trừ khỏi Giáo hội tất cả những tước hiệu đáng kính. Trong một xã hội trật tự tất nhiên phải có. Song đòi hỏi cho được và giận hờn khi không được lại là một chuyện khác. Chính những luật sĩ và biệt phái đã muốn, đã ước ao được cái danh dự hão mình không đáng được ấy.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;">&nbsp;</p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Truyện: </span></i></em><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Bé cái lầm</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Có một thi sĩ kia sáng tác được một số bài thơ, bắt đầu nổi tiếng. Một buổi chiều ra công viên thành phố đi dạo, rồi ngồi nghỉ trên ghế đá kê sát vào tường. Ông hết sức ngạc nhiên và rồi lại tỏ ra hãnh diện sung sướng, khi thấy nhiều người đi qua trước mặt ông đã ngả mũ cúi chào. Trong khi còn nghĩ ngợi, thắc mắc thì có một bà già cũng đến trước mặt ông. Sau khi cúi chào, bà đã nhìn lên và miệng lâm râm nhiều lời mà ông không nghe rõ. Thế rồi bà cũng đi. Lúc ấy ông mới quay lại và nhìn lên theo hướng bà già kia đã nhìn. Ông nhận ra rằng ngay sau lưng và phía trên đầu ông có một cây thánh giá đã được dựng lên ở đó. Và ông xấu hổ bỏ đi nơi khác.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Chúng ta cũng thường lầm lẫn như thế. Lời Chúa muốn giải thoát chúng ta khỏi những danh lợi hão huyền và rất đáng hổ thẹn của thế gian. Bởi vì, thật là dại dột và lố bịch, khi con người không biết rõ giá trị của mình, lại thích được chiếm địa vị cao, ham được những ưu đãi. Những ham ước ấy chỉ khiến họ bị lợi dụng và trở nên trò cười cho thiên hạ. Có khi còn gây nhiều tai hoạ cho người khác nữa (Báo Cg và Dt, Giáng sinh 1995, tr 281).</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">III. BÀI HỌC CHO CHÚNG TA</strong></span></i></em></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">1. Nội thánh ngoại vương</strong></span></i></em></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Suy nghĩ về bài Tin mừng hôm nay, chúng ta phải tự hỏi mình: đời sống chúng ta có gì là giả hình hoặc đóng kịch không ? Ngôn hành của chúng ta đồng nhất hay bất nhất ? Chúng ta hãy nhớ: chúng ta có thể sống đóng kịch, che đậy, giấu giếm người này người nọ, nhưng chúng ta có thể sống mãi như thế không ? Không. Có ngày mọi sự kín đáo sẽ bị phơi ra ánh sáng, lúc đó mới “</span><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">cháy nhà ra mặt chuột</span></i></em><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">”. Phải cố sống sao cho trung thực trước mặt Thiên Chúa cũng như trước mặt mọi người.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;">&nbsp;</p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Truyện: </span></i></em><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Hai người bộ hành</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Có hai người bộ hành đi đường xa. Đêm đến họ phải vào một cái miếu để ngủ nhờ. Đây là một ngôi miếu nổi tiếng là nhiều ma quái. Bầu không khí lạnh lẽo đến rợn người làm cho hai người khách bộ hành cảm thấy sợ khi đã vào trong miếu.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Trong hoàn cảnh này, người không Kitô nói với bạn Kitô rằng: “Anh làm ơn cho tôi mượn cây thánh giá anh đang đeo ở cổ đi. Tôi sợ quá. Hy vọng rằng cây thánh giá của anh sẽ làm cho tôi bớt sợ”.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Thế là người Kitô kia đã gỡ cây Thánh giá anh đang đeo ở cổ trao cho người bạn không Kitô. Hai người nằm nghỉ đêm.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Trời về khuya, con yêu tinh xuất hiện, nó rờ vào cổ của người Kitô, tính sát hại người này, bỗng nó thốt lên:</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">- </span><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Người này có trong mà không có ngoài</span></i></em><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Con yêu tinh có ý nói rằng người này là người Kitô đích thực, tuy không mang trong mình một dấu hiệu Kitô nào.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Qua người không Kitô, con yêu tinh chạm đến cây Thánh giá người này đeo ở cổ, nó thốt lên:</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">- </span><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Người này có ngoài mà không có trong</span></i></em><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Con yêu tinh có ý nói rằng, người này tuy mang Thánh giá ở cổ, nhưng không phải là người Kitô đích thực.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Câu truyện trên đây cho chúng ta hiểu rằng bản chất của người Kitô không hệ tại những tô điểm bên ngoài. Chiếc áo dòng không làm nên ông thầy tu. Cây Thánh giá mang vào cổ cũng chẳng thể biến ngay một người trở thành Kitô hữu được.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Lời Chúa trong Thánh lễ hôm nay đòi hỏi chúng ta phải lo sao cho đời Kitô hữu của mình có được sự thống nhất trong ngoài… Nhất là giữa niềm tin và cuộc sống có sự ăn khớp với nhau. Bởi vì nếu không như thế chúng ta sẽ chẳng khác nào mồ quét vôi và thành trò hề cho thiên hạ mà thôi.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Ngày xưa, vua Thành Thang và vua Thương được người đời gọi là “</span><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">thánh vương</span></i></em><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">”, vì các vị đó có một đời sống tốt lành gương mẫu, trong ngoài ăn khớp với nhau. Chính vì thế, người Á đông lấy câu nói của Vương Dương Minh làm châm ngôn cho cuộc sống của mình hằng ngày: “</span><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Nội thánh ngoại vương</span></i></em><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">”: bên trong là một vị thánh, bên ngoài là một ông vua.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"><strong style="box-sizing:border-box;outline:none;">2. Hãy hạ mình xuống</strong></span></i></em></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Người đời ai cũng có tham sân si, ai cũng muốn cho mình vượt trên các người khác, nhất là những người lãnh đạo. Có những người kiêu căng đã tự tôn mình lên làm chúa tể như bao nhiêu bạo chúa: Kiệt, Trụ, Tần Thuỷ Hoàng bên phương Đông; Nabuchodonosor, César, Néron bên phương Tây. Luật sĩ, biệt phái và tư tế Do thái cũng thuộc hạng tự cao tự đại như vậy, nên Chúa Giêsu đã nhiều lần cảnh cáo họ; họ như mồ mả quét vôi bên ngoài mà trong đầy xác chết thối tha. Thối tha vì họ dám ngạo mạn “ngồi trên toà Maisen...”. Họ làm như thế cốt làm cho người ta thấy.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Chúa khuyên mọi người hãy biết tự hạ, nhất là các cấp lãnh đạo. Trong bài đọc I hôm nay Thiên Chúa đã dùng tiên tri Malakia mà khiển trách họ. Ngoài ra, Chúa Giêsu còn đưa ra một mô hình người lãnh đạo gương mẫu theo Tin mừng: như Mt 20,24-28 ; Ga 13,1-20vv...</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">* </span><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Tấm lòng của người lãnh đạo:</span></i></em><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;"> yêu thương những kẻ được mình hướng dẫn.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">* </span><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Phương châm của người lãnh đạo: </span></i></em><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">tự coi mình là đầy tớ, có bổn phận phục vụ những kẻ được mình hướng dẫn.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">* </span><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Cung cách của người lãnh đạo: </span></i></em><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">hạ mình, hy sinh, gương mẫu.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Truyện: Đức Giáo hoàng Gioan 23</span></i></em></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Đức Giáo hoàng Gioan 23 đã kể lại kinh nghiệm của Ngài như sau:</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">“Khi tôi mới được bầu làm Giáo hoàng để lãnh đạo Giáo hội hoàn vũ, tôi rất lo lắng, sợ hãi trước một trách vụ quá nặng nề. Nhưng một đêm kia, trong giấc ngủ, tôi nghe một tiếng bảo tôi: Gioan đừng tự xem mình quá quan trọng. Tôi đã áp dụng câu nói này, và từ dạo ấy, tôi ăn ngon, ngủ yên như trước khi được chọn làm Giáo hoàng”.</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Khiêm nhường là một đức tính được Thiên Chúa ưa thích, khác với tính tự cao tự đại, có thể so sánh với những ngọn đồi. Trái lại, đức khiêm nhường giúp chúng ta đào sâu những trũng thấp, để đón nhận những hồng ân của Thiên Chúa, không thể dừng lại ở những ngọn đồi, nhưng chảy xuống và đọng lại ở những trũng thấp dưới chân đồi (Thiên Phúc, Tất cả là hồng ân, tr 12).</span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="background-color:transparent;color:black;font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif !important;font-size:16pt !important;"><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">“</span><em style="box-sizing:border-box;outline:none;"><i><span style="box-sizing:border-box;line-height:1.6em !important;margin:10px 0px 20px;outline:none;padding:10px 0px 20px;text-align:justify;">Lạy Chúa, Chúa yêu thương người khiêm nhường, vì người khiêm nhường nhận biết sự thật. Mà Chúa là sự thật, nên Chúa không chấp nhận sự lừa dối. Xin cho con luôn biết sự thật về con chính là lúc thụ tạo yếu hèn và bất toàn. Xin cho con luôn ý thức rằng: tất cả những gì con có, từ tiền bạc của cải vật chất, cho đến những tài năng của trí tuệ, tất cả đều thuộc về Chúa. Và xin cho con luôn biết quảng đại để trao lại cho những ai cần đến con. Vì con biết rằng Chúa sẽ thương yêu con nhiều hơn”. Amen.</span></i></em></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width:0px;background:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:Roboto, Tahoma, Arial, sans-serif;font-size:16pt !important;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:15px 0cm 10px;orphans:2;outline:none;padding:0px;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;">&nbsp;</p>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả:</strong>
				TGM Giuse Nguyễn Năng &amp; các tác giả
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://gxthohoang.net/savefile/suy-niem-loi-chua/chua-nhat-31-thuong-nien-nam-a-4061.html" title="Chúa nhật 31 Thường niên năm A">https://gxthohoang.net/savefile/suy-niem-loi-chua/chua-nhat-31-thuong-nien-nam-a-4061.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Giáo Xứ Thổ Hoàng
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:baoltg@gmail.com">baoltg@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://gxthohoang.net/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
	<a href="javascript:void(0);" class="scrollup" ><i class="fa fa-arrow-up" aria-hidden="true"></i></a>
<script src="https://gxthohoang.net/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=59878000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://gxthohoang.net/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://gxthohoang.net/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://gxthohoang.net/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://gxthohoang.net/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://gxthohoang.net/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="https://gxthohoang.net/themes/default/js/main.js"></script>
<script src="https://gxthohoang.net/themes/default/js/custom.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://gxthohoang.net",
            "logo": "https://gxthohoang.net/uploads/logo_gxth.png"
        }
        </script>
<script async defer src="https://tianji.sweethomebc.duckdns.org/tracker.js" data-website-id="cmvnldcuz0001r09iiqkdoowp"></script>
<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-3D31485H2K"></script>
<script>window.dataLayer=window.dataLayer||[];function gtag(){dataLayer.push(arguments)}gtag('js',new Date);gtag('config','G-3D31485H2K');</script>
<script src="https://gxthohoang.net/themes/default/js/bootstrap.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://gxthohoang.net/themes/default/js/tmsmenu.js"></script>
<script type='text/javascript'> 
    $(document).ready(function () {

    $(window).scroll(function () {
        if ($(this).scrollTop() > 100) {
            $('.scrollup').fadeIn();
            $('.right-controls').fadeIn();
        } else {
            $('.scrollup').fadeOut();
             $('.right-controls').fadeOut();
        }
    });

    $('.scrollup').click(function () {
        $("html, body").animate({
            scrollTop: 0
        }, 600);
        return false;
    });

});
</script>
</body>
</html>