<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>Thứ Ba Bát nhật Phục sinh - Ngôi mộ &#40;Ga 20,11-18&#41;</title>
<meta name="description" content="Thứ Ba Bát nhật Phục sinh - Ngôi mộ &#40;Ga 20,11-18&#41; - Savefile - Tin Tức -...">
<meta name="author" content="Giáo Xứ Thổ Hoàng">
<meta name="copyright" content="Giáo Xứ Thổ Hoàng [baoltg@gmail.com]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Thứ Ba Bát nhật Phục sinh - Ngôi mộ &#40;Ga 20,11-18&#41;">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;gxthohoang.net&#x002F;savefile&#x002F;suy-niem-loi-chua&#x002F;thu-ba-bat-nhat-phuc-sinh-ngoi-mo-ga-20-11-18-2820.html">
<meta property="og:site_name" content="Giáo Xứ Thổ Hoàng">
<meta property="og:url" content="https://gxthohoang.net/savefile/suy-niem-loi-chua/thu-ba-bat-nhat-phuc-sinh-ngoi-mo-ga-20-11-18-2820.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://gxthohoang.net/uploads/favicon_1.ico">
<link rel="canonical" href="https://gxthohoang.net/savefile/suy-niem-loi-chua/thu-ba-bat-nhat-phuc-sinh-ngoi-mo-ga-20-11-18-2820.html">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/lich-su-giao-xu/" title="Tin Tức - Lịch Sử Giáo Xứ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/sinh-hoat-giao-xu/" title="Tin Tức - Sinh Hoạt Giáo Xứ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/gh-phero-tu/" title="Tin Tức - GH Phêrô Tự" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/gh-phaolo-tro-lai/" title="Tin Tức - GH Phaolô Trở Lại" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/gh-maria/" title="Tin Tức - GH Maria" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/gh-giuse-tho/" title="Tin Tức - GH Giuse Thợ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/giao-xu/" title="Tin Tức - Giáo Xứ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/tin-tuc-giao-hoi/" title="Tin Tức - Tin tức Giáo Hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/gh-toan-cau/" title="Tin Tức - GH Toàn Cầu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/gh-viet-nam/" title="Tin Tức - GH Việt Nam" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/gp-banmethuot/" title="Tin Tức - GP Banmêthuột" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/tin-do-day/" title="Tin Tức - Tin đó đây" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/suy-niem-loi-chua/" title="Tin Tức - Suy niệm Lời Chúa" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/suy-niem-loi-chua-hang-ngay/" title="Tin Tức - Suy Niệm Lời Chúa Hàng Ngày" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/suy-niem-loi-chua-chua-nhat-va-le-trong/" title="Tin Tức - Suy Niệm Lời Chúa Chúa Nhật Và Lễ Trọng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/loi-chua-nam-a/" title="Tin Tức - Lời Chúa Năm A" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/loi-chua-nam-chan/" title="Tin Tức - Lời Chúa Năm Chẵn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/loi-chua-nam-le/" title="Tin Tức - Lời Chúa Năm Lẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/loi-chua-nam-c/" title="Tin Tức - Lời Chúa Năm C" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/loi-chua-nam-b/" title="Tin Tức - Lời Chúa Năm B" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/tam-tinh-nguoi-con-giao-xu/" title="Tin Tức - Tâm tình người con Giáo Xứ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/sinh-hoat-thieu-nhi/" title="Tin Tức - Sinh hoạt Thiếu Nhi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/qua-tang/" title="Tin Tức - Quà tặng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/tai-lieu-sinh-hoat/" title="Tin Tức - Tài liệu sinh hoạt" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/tai-lieu-giao-ly/" title="Tin Tức - Tài liệu Giáo Lý" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/suy-niem-suy-tu/" title="Tin Tức - Suy Niệm - Suy Tư" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/van-hoa-nghe-thuat/" title="Tin Tức - Văn Hóa Nghệ Thuật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/tho/" title="Tin Tức - Thơ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/van/" title="Tin Tức - Văn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/am-nhac/" title="Tin Tức - Âm Nhạc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/hiep-thong/" title="Tin Tức - Hiệp Thông" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/chung-vui/" title="Tin Tức - Chung Vui" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/chia-buon/" title="Tin Tức - Chia Buồn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/giup-nhau-song-dao/" title="Tin Tức - Giúp nhau sống đạo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/ky-nang-song/" title="Tin Tức - Kỹ năng sống" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/duc-me-va-cac-thanh/" title="Tin Tức - Đức Mẹ và Các Thánh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/suc-khoe-va-doi-song/" title="Tin Tức - Sức khỏe và Đời sống" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/chuyen-gia-dinh/" title="Tin Tức - Chuyện Gia Đình" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://gxthohoang.net/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://gxthohoang.net/themes/default/css/bootstrap.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://gxthohoang.net/themes/default/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://gxthohoang.net/themes/default/css/style.responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://gxthohoang.net/themes/default/css/news.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://gxthohoang.net/themes/default/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://gxthohoang.net/themes/default/css/tmsmenu.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxthohoang.net/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxthohoang.net/assets/js/language/vi.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxthohoang.net/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxthohoang.net/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxthohoang.net/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxthohoang.net/themes/default/js/news.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxthohoang.net/themes/default/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxthohoang.net/themes/default/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-3D31485H2K" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxthohoang.net/themes/default/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxthohoang.net/themes/default/js/tmsmenu.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://gxthohoang.net/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxthohoang.net/themes/default/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxthohoang.net/themes/default/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxthohoang.net/themes/default/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://gxthohoang.net/themes/default/css/news.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxthohoang.net/themes/default/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="all" href="https://gxthohoang.net/themes/default/css/tmsmenu.css" />
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
</head>
    <body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Giáo Xứ Thổ Hoàng</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Giáo Xứ Thổ Hoàng" href="https://gxthohoang.net/">https://gxthohoang.net</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Thứ Ba Bát nhật Phục sinh - Ngôi mộ &#40;Ga 20,11-18&#41;</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ hai - 06/04/2026 05:04</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Đức Giê-su bảo: “Thôi, đừng giữ Thầy lại,<br />vì Thầy chưa lên cùng Chúa Cha. (Ga 20,17)
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="Thứ Ba Bát nhật Phục sinh - Ngôi mộ &#40;Ga 20,11-18&#41;" src="https://gxthohoang.net/uploads/news/2026_04/08042019_160730.jpg" width="460" class="img-thumbnail" />
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<h1 style="text-align: center;"><strong><span style="color:rgb(231, 76, 60);"><span style="font-size:20px;">Thứ Ba tuần Bát nhật Phục sinh - Ngôi mộ (Ga 20,11-18)</span></span></strong></h1>

<p style="text-align: center;"><span style="color:rgb(52, 152, 219);"><span style="font-size:20px;"><strong><em>Đức Giê-su bảo: “Thôi, đừng giữ Thầy lại,<br />
vì Thầy chưa lên cùng Chúa Cha. (Ga 20,17)</em></strong></span></span></p>

<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><strong>Bài đọc 1: Cv 2,36-41</strong></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><sup>36</sup>&nbsp;Vậy toàn thể nhà Ít-ra-en phải biết chắc điều này: Đức Giê-su mà anh em đã treo trên thập giá, Thiên Chúa đã đặt Người làm Đức Chúa và làm Đấng Ki-tô.”</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><sup>37</sup>&nbsp;Nghe thế, họ đau đớn trong lòng, và hỏi ông Phê-rô cùng các Tông Đồ khác: “Thưa các anh, vậy chúng tôi phải làm gì ?”&nbsp;<sup>38</sup>&nbsp;Ông Phê-rô đáp: “Anh em hãy sám hối, và mỗi người hãy chịu phép rửa nhân danh Đức Giê-su Ki-tô, để được ơn tha tội; và anh em sẽ nhận được ân huệ là Thánh Thần.&nbsp;<sup>39</sup>&nbsp;Thật vậy, đó là điều Thiên Chúa đã hứa cho anh em, cũng như cho con cháu anh em và tất cả những người ở xa, tất cả những người mà Chúa là Thiên Chúa chúng ta sẽ kêu gọi.”&nbsp;<sup>40</sup>&nbsp;Ông Phê-rô còn dùng nhiều lời khác để long trọng làm chứng và khuyên nhủ họ. Ông nói: “Anh em hãy tránh xa thế hệ gian tà này để được cứu độ.”&nbsp;<sup>41</sup>&nbsp;Vậy những ai đã đón nhận lời ông, đều chịu phép rửa. Và hôm ấy đã có thêm khoảng ba ngàn người theo đạo.</span></p>

<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><strong>Tin mừng:</strong><strong>&nbsp;Ga 20,11-18</strong></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><strong><em><sup>11</sup></em></strong><strong>&nbsp;Bà Ma-ri-a Mác-đa-la đứng ở ngoài, gần bên mộ, mà khóc. Bà vừa khóc vừa cúi xuống nhìn vào trong mộ,&nbsp;</strong><strong><em><sup>12</sup></em></strong><strong>&nbsp;thì thấy hai thiên thần mặc áo trắng ngồi ở nơi đã đặt thi hài của Đức Giê-su, một vị ở phía đầu, một vị ở phía chân.</strong></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><strong><em><sup>13</sup></em></strong><strong>&nbsp;Thiên thần hỏi bà: “Này bà, sao bà khóc ?” Bà thưa: “Người ta đã lấy mất Chúa tôi rồi, và tôi không biết họ để Người ở đâu!”&nbsp;</strong><strong><em><sup>14</sup></em></strong><strong>&nbsp;Nói xong, bà quay lại và thấy Đức Giê-su đứng đó, nhưng bà không biết là Đức Giê-su.</strong></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><strong><em><sup>15</sup></em></strong><strong>&nbsp;Đức Giê-su nói với bà: “Này bà, sao bà khóc ? Bà tìm ai ?” Bà Ma-ri-a tưởng là người làm vườn, liền nói: “Thưa ông, nếu ông đã đem Người đi, thì xin nói cho tôi biết ông để Người ở đâu, tôi sẽ đem Người về.”</strong></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><strong><em><sup>16</sup></em></strong><strong>&nbsp;Đức Giê-su gọi bà: “Ma-ri-a!” Bà quay lại và nói bằng tiếng Híp-ri: “Ráp-bu-ni!” (nghĩa là ‘Lạy Thầy’).</strong></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><strong><em><sup>17</sup></em></strong><strong>&nbsp;Đức Giê-su bảo: “Thôi, đừng giữ Thầy lại, vì Thầy chưa lên cùng Chúa Cha. Nhưng hãy đi gặp anh em Thầy và bảo họ: ‘Thầy lên cùng Cha của Thầy, cũng là Cha của anh em, lên cùng Thiên Chúa của Thầy, cũng là Thiên Chúa của anh em’.”</strong></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><strong><em><sup>18</sup></em></strong><strong>&nbsp;Bà Ma-ri-a Mác-đa-la đi báo cho các môn đệ: “Tôi đã thấy Chúa”, và bà kể lại những điều Người đã nói với bà.</strong></span></p>

<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>

<h2 style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><strong><em>1. Suy niệm (TGM Giuse Nguyễn Năng)</em></strong></span></h2>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><strong><em>Sứ điệp</em></strong><em>: Dù trước kia đã biết Chúa Giêsu, nhưng bà Ma-đa-lê-na đã không nhận ra Chúa Phục Sinh bằng con mắt thường. Người đã bước vào cuộc sống khác, nên cần phải có đức tin mới có thể nhận ra Người.</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><strong><em>Cầu nguyện</em></strong>: Lạy Chúa Giêsu, con tạ ơn Chúa vì Chúa thương con và đích thân đến gặp bà Ma-đa-lê-na. Cũng như bà Ma-đa-lê-na, con tưởng có thể nhìn Chúa bằng đôi mắt xác thịt, con tưởng có thể ôm chầm lấy Chúa và giữ Chúa lại trong vòng tay. Chính vì vậy, bao nhiêu lần Chúa đến với con mà con chẳng nhận ra Chúa, bao nhiêu lần con đi tìm Chúa mà chẳng gặp được Chúa.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Có những lúc chúng con đi bên nhau mà vẫn chẳng nhận ra sự hiện diện của nhau. Người khác có đó mà cũng như chẳng có. Vì chúng con chẳng quan tâm đến nhau, không yêu thương nhau. Ngược lại có những lúc thân xác xa cách nhau, nhưng lòng chúng con rất gần nhau và tưởng chừng đang sống bên nhau. Đó là vì chúng con thương nhau.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Lay Chúa, xin Chúa ban cho con đức tin và tình yêu mến để con nhận ra Chúa đang ở bên cạnh con. Chúa đã sống lại và vượt qua những giới hạn của thân xác, của không gian và thời gian, để đến gặp con trong mọi nơi, mọi lúc. Chúa gọi tên con, xin cho con được nhận ra tiếng gọi của tình yêu Chúa. Trên hành trình thời gian, Chúa vẫn bước đi bên con, nhưng nhiều lúc con cảm thấy vắng bóng Chúa, xin Chúa giúp con nhận ra Chúa bên cạnh con để con được sống trong bình an và niềm vui.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Con xin hứa đến với Chúa trong những điểm hẹn mà Chúa đang đợi chờ con, đó là lắng nghe Lời Chúa và tham dự thánh lễ. Con cũng hứa không sống khép kín nữa, để con có thể nhận ra Chúa nơi các anh chị em hằng ngày đang sống bên con. Lạy Chúa, xin giúp con. Amen.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><strong><em>Ghi nhớ:</em></strong>&nbsp;<em>“Tôi đã trông thấy và Người đã phán với tôi những điều ấy”.</em></span></p>

<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>

<h2 style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><strong><em>2. Suy niệm (Lm. Carôlô Hồ Bạc Xái)</em></strong></span></h2>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><strong>A. Phân tích (Hạt giống...)</strong></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><strong>Bài tường thuật của Gioan, cũng về những chuyện sáng ngày Phục sinh, đặc biệt về Maria Mađêlêna:</strong></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><strong>1.</strong><strong>&nbsp;Khi thấy ngôi mộ trống, Maria Mađêlêna “khóc” và “tìm” xác Chúa Giêsu.</strong></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><strong>2.&nbsp;</strong><strong>Hai thiên thần hỏi lý do bà khóc. Hai vị chỉ hỏi chứ chưa nói Chúa Giêsu sống lại.</strong></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><strong>3.&nbsp;</strong><strong>Chính Chúa Giêsu hiện ra cho bà: ban đầu bà không nhận ra Ngài, khi Ngài gọi tên bà thì bà liền nhận ra. Ngài giải thích ý nghĩa việc sống lại: “Ta về cùng Cha Ta cũng là Cha của các con, về cùng Thiên Chúa cũng là Thiên Chúa của các con”.</strong></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><strong>4.&nbsp;</strong><strong>Maria Mađêlêna báo tin Phục sinh cho các môn đệ.</strong></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><strong>B. Suy niệm (...nẩy mầm)</strong></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><strong>1a.</strong><strong>&nbsp;Việc Chúa Giêsu Phục sinh đã biến đổi hẳn ý nghĩa và tình cảm của con người (bà Maria Mađêlêna chính là đại diện) trước cái chết: nếu không tin việc Phục sinh, chúng ta đau buồn than khóc trước cái chết của một người thân và tiếc nuối đi tìm thân xác họ, khi đã có niềm tin Phục sinh, chúng ta sẽ không còn than khóc và sẽ không tìm người sống nơi kẻ chết nữa.</strong></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><strong>1b.</strong><strong>&nbsp;Bà De Gaulle cho gọi một nhân viên mai táng đến, bảo tìm nơi an nghỉ cuối cùng cho người chồng đã quá cố. Người này thân hành trở bà đến sườn đồi, trước mặt là một thung lũng tuyệt đẹp. Ông nói: “Đây là nơi an nghỉ rất xứng đáng với người chồng vĩ đại của bà, và cũng chỉ tốn 200.000 francs”. Trong lúc bà còn đang phân vân, ông ta nói tiếp: “Ông nhà thật xứng đáng hưởng sự ưu đãi đó”. Bà đáp: “Nhưng ông ấy chỉ cần 3 ngày thôi mà!”.(Góp nhặt).</strong></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><strong>2.</strong><strong>&nbsp;Tình cảm của bà đối với Chúa Giêsu rất đậm đà: Khi không thấy xác Chúa Giêsu, bà khóc và cả thế giới này không còn ý nghĩa gì đối với bà nữa: bà không tìm gì khác ngoài xác của Chúa Giêsu, không nhận ra ai khác (các thiên thần, chính Chúa Giêsu mà bà tưởng là người giữ vườn). Rồi khi Chúa gọi tên, bà nhận ra Chúa rồi sau đó vui mừng chạy đi báo cho mọi người. Tóm lại, đối với Maria Chúa Giêsu là tất cả, mất Chúa Giêsu cả thế giới như sụp đổ, gặp lại Chúa là gặp lại niềm vui.</strong></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><strong>3a.&nbsp;</strong><strong>Dù Maria không còn thấy gì và không còn nhận ra ai nữa cả, nhưng Chúa Giêsu gọi tên bà thì tất cả bừng sáng trở lại. “Ta biết các chiên Ta…các chiên Ta biết Ta…”. Chúa cũng biết đích danh mỗi người chúng ta và gọi đúng tên chúng ta. Phần chúng ta có nhận biết Ngài không ?</strong></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><strong>3b.</strong><strong>&nbsp;Một sinh viên cao đẳng đến thực tập tại một trường nọ. Chỉ trong hai tuần, anh ta nhớ tên tất cả các học sinh trong lớp. Anh gọi từng em như một người bạn thân.</strong></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><strong>Sau khi tốt nghiệp, anh lại được phân công về dạy tại trường đó. Lập tức, tất cả các học sinh thân yêu tụ tập xung quanh anh. Anh chỉ và gọi đích danh từng em. Các em rất vui mừng.</strong></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><strong>Tôi cả các em đếu được gọi nhưng chỉ có một em mà anh không thể nhớ tên. Em xấu hổ bỏ chạy và khóc. Anh rất ngượng ngùng. Tên người thân quan trọng.(Góp nhặt).</strong></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><strong>4.</strong><strong>&nbsp;Chúa Giêsu đã hỏi Maria: “Tại sao con khóc ?” và Ngài đó bà đã biến nỗi buồn của bà thành niềm vui. Nỗi buồn nào đang khiến tôi phải khóc thầm ? Hãy dâng cho Chúa và xin Ngài hãy biến nó thành niềm vui.</strong></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><strong>5.</strong><strong>&nbsp;Vì yêu mến Chúa, đôi khi tôi cũng thấy buồn vì không thấy Chúa: chung quanh tôi hình như không có chỗ cho Chúa ở, trong xã hội, trong những công việc và những con người. Xin cho thêm nhiều người biết Chúa, xin cho người ta biết dành chỗ cho Chúa trong việc làm và trong cuộc sống.</strong></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><strong>6.</strong><strong>&nbsp;“Đức Giêsu gọi bà: “Maria” bà quay lại và nói: “Rapbuni” nghĩa là lạy Thầy”. Đức Giêsu bảo: “thôi đừng giữ Thầy lại…nhưnhg hãy đi gặp anh em Thầy”. “Này các chị có nghe điện thoại reo không ? Sao tôi gọi mãi mà không có ai nhấc máy lên nghe vậy ?” Từ dưới sân lầu, giữa trời nắng gắt, tiếng chị H,trực phòng khách lanh lảnh vang lên. Thật ra không phải chúng ta không nghe, nhưng ai cũng ngại nhấc máy. Vì đã nghe rồi thì sau đó phải “thông tin” lại cho người có liên quan hay phải đi gọi người dùm cho chị H.</strong></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><strong>Nhưng hôm nay, lời chị đánh động tôi rất nhiều. Vì đối với Chúa tôi cũng có thái độ như thế. Biết bao lần tôi đã dửng dưng trước những “cú phôn” Chúa gọi cho tôi. Tôi không muốn nghe vì ngại phải thi hành những “Sứ điệp” của Chúa sẽ truyền dạy tôi. Cũng có thể nhiều lần Chúa gọi tôi ở đầu dây bên kia, nhưng tôi bận nghe hay nói với người khác ở đầu dây bên này. Như thế làm sao tôi có thể nghe được “điện” của Chúa ?</strong></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><strong>Cầu nguyện:&nbsp;</strong></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><strong>Lạy Chúa, giữa thế giới đầy bận rội và náo nhiện này, xin cho con biết lắng tai nghe tiếng Chúa. Xin hãy mở rộng đôi tay còn khép kín của con, để con mau mắn thi hành “sứ điệp” Chúa gửi đến cho con trong cuộc sống hằng ngày. Amen. (Epphata)</strong></span></p>

<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>

<h2 style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><strong><em>3. Suy niệm (Lm. Giuse Đinh Lập Liễm)</em></strong></span></h2>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><strong>Chúa hiện ra với bà Maria Madalena</strong>&nbsp;(Ga 20, 11-18)</span></p>

<ol>
	<li style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Hôm mai táng Đức Giêsu, vì ít thời gian, người ta đã xức thuốc thơm cách hối hả. Sáng ngày sau, mấy bà đã đưa thuốc thơm đến mồ để làm lại cách chu đáo hơn. Khi đến nơi, các bà thấy ngôi mộ trống vì xác Ngài không còn nữa. Và Chúa hiện ra để củng cố đức tin cho các bà và sai họ đi báo tin cho các Tông đồ. Bài tường thuật của thánh Gioan hôm nay, ghi lại việc Đức Giêsu Phục sinh hiện ra với bà Maria Madalena.</span></li>
	<li style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Khi thấy mồ Chúa mở toang, xác Chúa không còn trong mồ, bà Maria Madalena chạy về báo tin cho các môn đệ Chúa. Mặc dầu bán tín bán nghi, hai ông Phêrô và Gioan cũng chạy ra mộ xem thực hư thế nào. Maria Mađalêna cũng chạy ra theo, ông Phêrô và Gioan, sau khi quan sát kỹ và thấy rõ xác Chúa không còn, hai ông ra về, một mình bà Maria Mađalêna ở lại mộ, ngậm ngùi, khóc lóc, thương nhớ Chúa, và Chúa đã hiện ra với bà, lúc đầu bà không nhận ra, nhưng sau một vài câu trao đổi, bà nhận ra Chúa và Chúa bảo bà hãy mau về kể lại cho các môn đệ hiện đang ở trong nhà Tiệc ly.</span></li>
	<li style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Bà Maria tức tốc chạy về nhà gặp các môn đệ đang nóng lòng chờ đợi.&nbsp;Họ vây quanh bà và hỏi: “Maria, chị hãy nói đi, chị đã thấy gì?” Bà Maria đáp: “Tôi đã thấy Chúa, Chúa đã hiện ra với tôi, Chúa gọi tên tôi và Chúa phán: ‘<em>Ta về cùng Cha Ta, cũng là Cha các con, về cùng Thiên Chúa Ta, cũng là Thiên Chúa các con</em>’”. Những lời bà Maria nói đã phá tan mọi lo lắng, nghi ngờ nơi các Tông đồ, và lòng các ông tràn ngập vui mừng.</span></li>
	<li style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Niềm tin và sự gặp gỡ của con người với Đấng Phục sinh thường đến sau những đổ vỡ, mất mát, thất bại và khổ đau. Điều này đã diễn ra với hầu hết các môn đệ của Đức Giêsu. Vào giữa lúc họ buồn bã quay về làng cũ, họ gặp Ngài. Vào giữa lúc họ từ bỏ con đường đi theo Ngài để trở về sau chuyến bôn ba của cuộc sống, Ngài đến với họ. Ngài cũng đến với họ khi họ giam mình trong sợ hãi, buồn phiền. Maria Mađalêna cũng được gặp Ngài giữa tiếng khóc than. Chính lúc bà tưởng mình đã mất tất cả, Ngài đã đến với bà.</span></li>
	<li style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Quả thật, Đấng Phục sinh thường đến với con người vào những lúc bất ngờ nhất và dưới những hình dạng con người không hề chờ đón. Hầu hết trong mọi trường hợp, Ngài đến với họ như người vô danh, một người mà họ không thể nhận ra tức khắc. Phục sinh là một biến cố lịch sử, nhưng không có bất cứ một người nào đã chứng kiến giây phút lịch sử ấy, từ các môn đệ cho đến chúng ta ngày nay.</span></li>
</ol>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Để tin nhận Ngài, con người luôn làm bước nhảy vọt trong các biến cố của cuộc sống, những biến cố ấy thường là những mất mát, thất bại và khổ đau. Cần phải trải qua đau khổ để đến vinh quang, đó là định luật của niềm tin, phép rửa nhờ đó chúng ta trở thành tín hữu Kitô, không đương nhiên biến chúng ta thành những người thông minh đĩnh đạc hay may mắn thịnh vượng hơn người. Nhưng chúng ta phải xem mình là những người may mắn nhất, bởi vì giữa tăm tối của cuộc sống, chúng ta vẫn còn nhận ra được ánh sáng; giữa những đổ vỡ, mất mát, thất bại và khổ đau, chúng ta vẫn tiếp tục tin tưởng (Mỗi ngày một tin vui).</span></p>

<ol start="6">
	<li style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Lúc này lúc khác – qua những biến cố, những dữ kiện – Chúa vẫn lên tiếng gọi thẳng tên chúng ta nhằm để chúng ta biết Người sống lại và hằng sống... Những lần gọi thẳng tên như thế sẽ giúp chúng ta bình an và đi tới để nói cho mọi người rằng: chúng ta có Chúa sống lại cùng đi...</span></li>
</ol>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Cô bé đi học về muộn... Ở nhà bố mẹ rất lo...</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Thấy cô về, bố mẹ hỏi xem cô đã đi đâu và làm gì?</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">- Con dừng lại giúp bạn con... Xe đạp của bạn con bị hỏng.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">- Nhưng con đâu có biết sửa xe?</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">- Đúng ạ! Nhưng con dừng lại để cùng khóc với bạn ấy.</span></p>

<ol start="7">
	<li style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>Truyện:&nbsp;Cần biết tên từng người</em></span></li>
</ol>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Dù bà Maria không còn thấy gì và không nhận ra ai nữa cả, nhưng khi Đức Giêsu gọi tên bà thì tất cả bừng sáng trở lại, “<em>Ta biết các chiên Ta... Chiên Ta biết tiếng Ta...”.</em>&nbsp;Chúa cũng biết đích danh mỗi người chúng ta và gọi đúng tên chúng ta. Phần chúng ta có nhận ra tiếng Ngài không?</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Một sinh viên Cao đẳng sư phạm đến thực tập tại một trường nọ. Chỉ trong hai tuần, anh nhớ tên tất cả các học sinh trong lớp. Anh gọi từng em như một người bạn thân.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Sau khi tốt nghiệp, anh lại được phân công về dạy tại trường đó. Lập tức, tất cả những học sinh thân yêu của anh tụ tập xung quanh. Anh chỉ và gọi đích danh từng em. Các em rất vui mừng.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Tất cả các em đều được gọi, nhưng chỉ có một em mà anh không thể nhớ tên. Em xấu hổ bỏ chạy và khóc. Anh rất ngượng ngùng.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Tên người thật quan trọng (Góp nhặt)</span></p>

<div style="text-align: justify;"><br />
<span style="font-size:20px;"><strong><em>3. Suy niệm (Lm. Ant. Nguyễn Cao Siêu SJ)</em></strong></span></div>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Tôi đã thấy Chúa</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Suy niệm :</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Maria Mácđala là con người yêu mến.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Theo Tin Mừng Gioan, bà đã theo Thầy Giêsu đến tận Đồi Sọ,</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">đã đứng gần thập giá và chứng kiến cái chết của Thầy (Ga 19, 25).</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Hầu chắc bà đã tham dự cuộc mai táng Thầy và biết vị trí của ngôi mộ.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Hơn nữa, bà là nguời ra mộ sớm nhất vào ngày thứ nhất trong tuần.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Rồi bà chạy về báo tin cho các môn đệ về chuyện xác Thầy không còn đó (20, 1-2).</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Bài Tin Mừng hôm nay cho thấy bà lại có mặt ở ngoài mộ lần nữa (c. 11).</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Ngôi mộ như có sức giữ chân bà.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Chỉ tình yêu mới giải thích được điều đó.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Maria là con người tìm kiếm.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Đấng phục sinh hỏi bà: “Bà tìm ai?” (c. 15).</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Bà chỉ có một mối quan tâm duy nhất, đó là tìm lại được xác Chúa của bà.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Bà đã nói với Phêrô: “Người ta đã đem Chúa đi khỏi mộ,</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">và chúng tôi chẳng biết họ để Người ở đâu” (20, 2).</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Bà đã nói với vị thiên thần ngồi trong mộ điệp khúc tương tự:</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">“Người ta đã lấy mất Chúa tôi rồi, và tôi không biết họ để Người ở đâu” (c. 13).</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Khi gặp Thầy Giêsu, bà tưởng là người làm vườn, nên cũng nói:</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">“Nếu ông đã đem Người đi, thì xin nói cho tôi biết</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">ông để Người ở đâu, tôi sẽ đem Người về (c. 15).</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Đối với Maria, mất xác Thầy là mất chính Thầy,</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">nên bà cứ bị ám ảnh bởi chuyện người ta để Người ở đâu.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Maria là con người đau khổ.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Bà đã khóc nhiều từ khi xác Thầy không còn đó.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Cả thiên thần và Đức Giêsu đều hỏi bà cùng một câu hỏi: “Tại sao bà khóc?”</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Ai sẽ là người lau khô nước mắt của bà Maria Macđala?</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Ai sẽ là người giúp bà tìm thấy điều bà tìm kiếm?</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Đức Giêsu phục sinh đến gặp bà dưới dạng một người làm vườn.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Thậm chí bà nghi ngờ ông này có dính dáng đến chuyện mất xác Thầy.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">“Maria”: Đức Giêsu gọi tên bà với một cung giọng quen thuộc.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Bây giờ bà mới nhận ra Thầy và reo lên: “Rabbouni !”</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Có những lời của Đức Giêsu được thực hiện.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">“Ai tìm thì sẽ thấy”, “Ai khóc lóc sẽ được vui cười”.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Maria đi tìm xác Thầy, nhưng bà đã gặp được một điều quý hơn nhiều,</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">đó là chính Thầy đang sống.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Maria đã khóc lóc, nhưng niềm vui bà gặp được lớn hơn nhiều.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Chẳng có giọt nước mắt nào là vô ích trước mặt Thiên Chúa.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Hãy nếm niềm vui bất ngờ của Maria.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Bà được Chúa sai đến với các môn đệ, cũng là anh em của Ngài.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Bà gói ghém kinh nghiệm bà mới trải qua trong một câu đơn giản:</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">“Tôi đã thấy Chúa !” và Chúa đã nói với tôi (c. 18).</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Chúng ta không thể nào làm chứng cho Chúa Giêsu nếu không có kinh nghiệm này.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Thấy Chúa và nghe được Chúa nói: đó là ước mơ của chúng ta trong cầu nguyện.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Nhưng đừng quên Maria đã yêu cách nồng nhiệt và can đảm</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">và đã đau khổ tìm kiếm Thầy Giêsu.</span></p>

<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Cầu nguyện :</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Lạy Chúa Giêsu phục sinh</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">xin ban cho con sự sống của Chúa,</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">sự sống làm đời con mãi mãi xanh tươi.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Xin ban cho con bình an của Chúa,</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">bình an làm con vững tâm giữa sóng gió cuộc đời.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Xin ban cho con niềm vui của Chúa,</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">niềm vui làm khuôn mặt con luôn tươi tắn.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Xin ban cho con hy vọng của Chúa,</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">hy vọng làm con lại hăng hái lên đường.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Xin ban cho con Thánh Thần của Chúa,</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Thánh Thần mỗi ngày làm mới lại đời con. Amen.</span></p>

<div style="text-align: justify;">&nbsp;</div>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả:</strong>
				TGM Giuse Nguyễn Năng &amp; các tác giả
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://gxthohoang.net/savefile/suy-niem-loi-chua/thu-ba-bat-nhat-phuc-sinh-ngoi-mo-ga-20-11-18-2820.html" title="Thứ Ba Bát nhật Phục sinh - Ngôi mộ &#40;Ga 20,11-18&#41;">https://gxthohoang.net/savefile/suy-niem-loi-chua/thu-ba-bat-nhat-phuc-sinh-ngoi-mo-ga-20-11-18-2820.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Giáo Xứ Thổ Hoàng
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:baoltg@gmail.com">baoltg@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://gxthohoang.net/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
	<a href="javascript:void(0);" class="scrollup" ><i class="fa fa-arrow-up" aria-hidden="true"></i></a>
<script src="https://gxthohoang.net/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=59878000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://gxthohoang.net/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://gxthohoang.net/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://gxthohoang.net/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://gxthohoang.net/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://gxthohoang.net/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="https://gxthohoang.net/themes/default/js/main.js"></script>
<script src="https://gxthohoang.net/themes/default/js/custom.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://gxthohoang.net",
            "logo": "https://gxthohoang.net/uploads/logo_gxth.png"
        }
        </script>
<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-3D31485H2K"></script>
<script>window.dataLayer=window.dataLayer||[];function gtag(){dataLayer.push(arguments)}gtag('js',new Date);gtag('config','G-3D31485H2K');</script>
<script src="https://gxthohoang.net/themes/default/js/bootstrap.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://gxthohoang.net/themes/default/js/tmsmenu.js"></script>
<script type='text/javascript'> 
    $(document).ready(function () {

    $(window).scroll(function () {
        if ($(this).scrollTop() > 100) {
            $('.scrollup').fadeIn();
            $('.right-controls').fadeIn();
        } else {
            $('.scrollup').fadeOut();
             $('.right-controls').fadeOut();
        }
    });

    $('.scrollup').click(function () {
        $("html, body").animate({
            scrollTop: 0
        }, 600);
        return false;
    });

});
</script>
</body>
</html>