<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>Vui lòng Chúa-vừa lòng người</title>
<meta name="description" content="Vui lòng Chúa-vừa lòng người - Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;gxthohoang.net&#x002F;savefile&#x002F;suy-niem-suy-tu&#x002F;vui-long-chua-vua-long-nguoi-4102.html">
<meta name="author" content="Giáo Xứ Thổ Hoàng">
<meta name="copyright" content="Giáo Xứ Thổ Hoàng [baoltg@gmail.com]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Vui lòng Chúa-vừa lòng người">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;gxthohoang.net&#x002F;savefile&#x002F;suy-niem-suy-tu&#x002F;vui-long-chua-vua-long-nguoi-4102.html">
<meta property="og:site_name" content="Giáo Xứ Thổ Hoàng">
<meta property="og:url" content="https://gxthohoang.net/savefile/suy-niem-suy-tu/vui-long-chua-vua-long-nguoi-4102.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://gxthohoang.net/uploads/favicon_1.ico">
<link rel="canonical" href="https://gxthohoang.net/savefile/suy-niem-suy-tu/vui-long-chua-vua-long-nguoi-4102.html">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/lich-su-giao-xu/" title="Tin Tức - Lịch Sử Giáo Xứ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/sinh-hoat-giao-xu/" title="Tin Tức - Sinh Hoạt Giáo Xứ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/gh-phero-tu/" title="Tin Tức - GH Phêrô Tự" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/gh-phaolo-tro-lai/" title="Tin Tức - GH Phaolô Trở Lại" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/gh-maria/" title="Tin Tức - GH Maria" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/gh-giuse-tho/" title="Tin Tức - GH Giuse Thợ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/giao-xu/" title="Tin Tức - Giáo Xứ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/tin-tuc-giao-hoi/" title="Tin Tức - Tin tức Giáo Hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/gh-toan-cau/" title="Tin Tức - GH Toàn Cầu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/gh-viet-nam/" title="Tin Tức - GH Việt Nam" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/gp-banmethuot/" title="Tin Tức - GP Banmêthuột" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/tin-do-day/" title="Tin Tức - Tin đó đây" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/suy-niem-loi-chua/" title="Tin Tức - Suy niệm Lời Chúa" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/suy-niem-loi-chua-hang-ngay/" title="Tin Tức - Suy Niệm Lời Chúa Hàng Ngày" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/suy-niem-loi-chua-chua-nhat-va-le-trong/" title="Tin Tức - Suy Niệm Lời Chúa Chúa Nhật Và Lễ Trọng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/loi-chua-nam-a/" title="Tin Tức - Lời Chúa Năm A" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/loi-chua-nam-chan/" title="Tin Tức - Lời Chúa Năm Chẵn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/loi-chua-nam-le/" title="Tin Tức - Lời Chúa Năm Lẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/loi-chua-nam-c/" title="Tin Tức - Lời Chúa Năm C" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/loi-chua-nam-b/" title="Tin Tức - Lời Chúa Năm B" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/tam-tinh-nguoi-con-giao-xu/" title="Tin Tức - Tâm tình người con Giáo Xứ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/sinh-hoat-thieu-nhi/" title="Tin Tức - Sinh hoạt Thiếu Nhi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/qua-tang/" title="Tin Tức - Quà tặng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/tai-lieu-sinh-hoat/" title="Tin Tức - Tài liệu sinh hoạt" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/tai-lieu-giao-ly/" title="Tin Tức - Tài liệu Giáo Lý" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/suy-niem-suy-tu/" title="Tin Tức - Suy Niệm - Suy Tư" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/van-hoa-nghe-thuat/" title="Tin Tức - Văn Hóa Nghệ Thuật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/tho/" title="Tin Tức - Thơ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/van/" title="Tin Tức - Văn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/am-nhac/" title="Tin Tức - Âm Nhạc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/hiep-thong/" title="Tin Tức - Hiệp Thông" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/chung-vui/" title="Tin Tức - Chung Vui" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/chia-buon/" title="Tin Tức - Chia Buồn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/giup-nhau-song-dao/" title="Tin Tức - Giúp nhau sống đạo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/ky-nang-song/" title="Tin Tức - Kỹ năng sống" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/duc-me-va-cac-thanh/" title="Tin Tức - Đức Mẹ và Các Thánh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/suc-khoe-va-doi-song/" title="Tin Tức - Sức khỏe và Đời sống" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxthohoang.net/rss/chuyen-gia-dinh/" title="Tin Tức - Chuyện Gia Đình" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://gxthohoang.net/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://gxthohoang.net/themes/default/css/bootstrap.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://gxthohoang.net/themes/default/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://gxthohoang.net/themes/default/css/style.responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://gxthohoang.net/themes/default/css/news.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://gxthohoang.net/themes/default/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://gxthohoang.net/assets/css/default.vi.0.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://gxthohoang.net/themes/default/css/tmsmenu.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxthohoang.net/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxthohoang.net/assets/js/language/vi.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxthohoang.net/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxthohoang.net/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxthohoang.net/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxthohoang.net/themes/default/js/news.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxthohoang.net/themes/default/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxthohoang.net/themes/default/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://tianji.sweethomebc.duckdns.org/tracker.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-3D31485H2K" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxthohoang.net/themes/default/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxthohoang.net/themes/default/js/tmsmenu.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://gxthohoang.net/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxthohoang.net/themes/default/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxthohoang.net/themes/default/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxthohoang.net/themes/default/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://gxthohoang.net/themes/default/css/news.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxthohoang.net/themes/default/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxthohoang.net/assets/css/default.vi.0.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="all" href="https://gxthohoang.net/themes/default/css/tmsmenu.css" />
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
        <!-- Thêm mã Tianji vào dây -->
</head>
    <body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Giáo Xứ Thổ Hoàng</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Giáo Xứ Thổ Hoàng" href="https://gxthohoang.net/">https://gxthohoang.net</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Vui lòng Chúa-vừa lòng người</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ bảy - 07/11/2026 06:33</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			“Điều cao trọng đối với người đời lại là điều ghê tởm trước mặt Thiên Chúa!”
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="Vui lòng Chúa-vừa lòng người" src="https://gxthohoang.net/uploads/news/2026_11/vuilongchua.jpg" width="460" class="img-thumbnail" />
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<p style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;, serif;margin:0cm 0cm 12pt;text-align:center;">&nbsp;</p><p style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;, serif;margin:0cm 0cm 12pt;text-align:center;">&nbsp;</p><p style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;, serif;margin:0cm 0cm 12pt;text-align:center;"><span style="color:hsl(0, 75%, 60%);font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:20px;"><b style="background-color:transparent;font-family:Arial, sans-serif;text-align:justify;"><span lang="EN-US"><strong>VUI LÒNG CHÚA -VỪA LÒNG NGƯỜI</strong></span></b></span></p><div style="-webkit-text-stroke-width:0px;background-color:rgb(255, 255, 255);color:rgb(34, 34, 34);font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:small;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="color:hsl(0, 0%, 0%);font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:20px;"><br /></span>&nbsp;</div><div style="-webkit-text-stroke-width:0px;background-color:rgb(255, 255, 255);color:rgb(34, 34, 34);font-family:verdana, sans-serif;font-size:small;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:justify;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="color:hsl(0, 0%, 0%);font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:20px;"><span class="gmail_default"><strong>&nbsp;</strong></span><b style="background-color:transparent;"><span class="gmail_default"><strong>Thứ Bảy</strong></span><strong>&nbsp;</strong><span class="gmail_default"><strong>Tuần&nbsp;</strong></span><strong>X</strong><span class="gmail_default"><strong>XXI Thường Niên, Năm Chẵn:&nbsp;</strong></span></b></span></div><div style="text-align:justify;">&nbsp;</div><div style="text-align:justify;">&nbsp;</div><div style="text-align:center;"><span style="color:hsl(0, 0%, 0%);font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:20px;"><br /></span>&nbsp;</div><div style="-webkit-text-stroke-width:0px;background-color:rgb(255, 255, 255);color:rgb(34, 34, 34);font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:small;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><p class="MsoNormal" style="font-family:Arial, sans-serif;font-size:12pt;line-height:14pt;margin:0cm 0cm 12pt;text-align:justify;"><span style="color:hsl(0, 0%, 0%);font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:20px;"><span lang="EN-US">“Điều cao trọng đối với người đời lại là điều ghê tởm trước mặt Thiên Chúa!”.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family:Arial, sans-serif;font-size:12pt;line-height:14pt;margin:0cm 0cm 12pt;text-align:justify;"><span style="color:hsl(0, 0%, 0%);font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:20px;"><span lang="EN-US">“Trong mọi suy nghĩ, lời nói và việc </span><span lang="VI">làm</span><span lang="EN-US">, hãy sống trước ánh nhìn của Thiên Chúa - bạn sẽ tìm thấy tự do và niềm vui!” - Robert Barron.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family:Arial, sans-serif;font-size:12pt;line-height:14pt;margin:0cm 0cm 12pt;text-align:justify;"><span style="color:hsl(0, 0%, 0%);font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:20px;"><span lang="EN-US">Kính thưa Anh Chị em</span><span lang="VI">,</span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family:Arial, sans-serif;font-size:12pt;line-height:14pt;margin:0cm 0cm 12pt;text-align:justify;"><span style="color:hsl(0, 0%, 0%);font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:20px;"><span lang="EN-US">Thế mà </span><span lang="VI">đôi khi </span><span lang="EN-US">tự </span><span lang="VI">do lại không hấp dẫn hơn </span><span lang="EN-US">được người đời tán thưởng</span><span lang="VI">!</span><span lang="EN-US"> Tin Mừng hôm nay đặt chúng ta trước một chọn lựa </span><span lang="VI">không hề dễ</span><span lang="EN-US">: ‘vui lòng Chúa’ hay ‘vừa lòng người?</span><span lang="VI">’.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family:Arial, sans-serif;font-size:12pt;line-height:14pt;margin:0cm 0cm 12pt;text-align:justify;"><span style="color:hsl(0, 0%, 0%);font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:20px;"><span lang="EN-US">Nghe Chúa Giêsu nói “Không thể vừa làm tôi Thiên Chúa, vừa làm tôi Tiền Của được”, những người Pharisêu cười nhạo Ngài. Thật trớ trêu! Những người thông thạo Lề Luật lại coi thường Đấng dựng nên của cải họ đang tôn thờ. Luca tiết lộ: họ “ham hố tiền bạc”. Tưởng đang phán xét Ngài, họ phơi bày chính mình! “Ai phụng sự Chúa sẽ được giải thoát khỏi của cải, ai phụng sự của cải vẫn mãi là nô lệ của nó!” - Lêô XIV.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family:Arial, sans-serif;font-size:12pt;line-height:14pt;margin:0cm 0cm 12pt;text-align:justify;"><span style="color:hsl(0, 0%, 0%);font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:20px;"><span lang="EN-US">Chúa Giêsu còn đụng đến một thứ ham hố vô hình hơn: danh giá! “Các ông là những kẻ làm ra bộ công chính trước mặt người đời”. Đó không chỉ là thói giả hình, mà là một thứ thờ ngẫu tượng: sự trọng vọng</span><span lang="VI">!</span><span lang="EN-US"> Họ giữ Lề Luật, nhưng lại muốn người đời giữ cho mình một sự nể vì. Càng chứng tỏ mình công chính, họ càng xa sự công chính đích thực.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family:Arial, sans-serif;font-size:12pt;line-height:14pt;margin:0cm 0cm 12pt;text-align:justify;"><span style="color:hsl(0, 0%, 0%);font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:20px;"><span lang="EN-US">Vậy mà “Điều cao trọng đối với người đời lại là điều ghê tởm trước mặt Thiên Chúa!”. Không phải mọi điều người đời quý trọng đều đáng khinh; nhưng có khi điều đáng xấu hổ lại trở thành điều </span><span lang="VI">tự hào</span><span lang="EN-US">. Giàu có, quyền thế, đạo đức dễ </span><span lang="VI">trở thành chiếc áo</span><span lang="EN-US"> che giấu một trái tim xa Chúa. Nguy hiểm không chỉ là đánh lừa được bàn dân, mà là sau bao năm được thiên hạ tán thưởng, con người bắt đầu tin vào những </span><span lang="VI">ảo tưởng</span><span lang="EN-US"> về mình.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family:Arial, sans-serif;font-size:12pt;line-height:14pt;margin:0cm 0cm 12pt;text-align:justify;"><span style="color:hsl(0, 0%, 0%);font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:20px;"><span lang="EN-US">Phaolô thì khác: túng thiếu hay dư dật không quyết định niềm vui và </span><span lang="VI">tự do </span><span lang="EN-US">của vị </span><span lang="VI">tông đồ</span><span lang="EN-US">. “Với Đấng ban sức mạnh cho tôi, tôi chịu được hết”. Nhận quà của các tín hữu, ngài nói: “Điều tôi tìm kiếm không phải là quà tặng, mà là những gì sinh hoa kết quả dồi dào cho anh em” </span><span lang="VI">- bài đọc một</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="VI">Đ</span><span lang="EN-US">ón nhận của cải nhưng </span><span lang="VI">Phaolô</span><span lang="EN-US"> không lệ thuộc vào nó</span><span lang="VI">:</span><span lang="EN-US"> biết ơn người trao, nhưng tìm vui lòng Đấng ban tặng. “Hạnh phúc thay người kính sợ Chúa!” - Thánh Vịnh đáp ca.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family:Arial, sans-serif;font-size:12pt;line-height:14pt;margin:0cm 0cm 12pt;text-align:justify;"><span style="color:hsl(0, 0%, 0%);font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:20px;"><span lang="EN-US">Chúng ta dễ nhân danh khôn ngoan để thoả hiệp, nhân danh tế nhị để an </span><span lang="VI">thân</span><span lang="EN-US">. Vui lòng Chúa đôi khi không </span><span lang="VI">làm vừa</span><span lang="EN-US"> lòng người, nhưng vẫn đòi chúng ta không thôi yêu thương. Khi sự tán thưởng trở thành thước đo mọi chọn lựa, chúng ta đã trao cho người </span><span lang="VI">đời</span><span lang="EN-US"> quyền định đoạt lương tâm mình. “Dư luận có thể trở thành kẻ đồng loã với bất công và dối trá!” - Charles Péguy.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family:Arial, sans-serif;font-size:12pt;line-height:14pt;margin:0cm 0cm 12pt;text-align:justify;"><span style="color:hsl(0, 0%, 0%);font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:20px;"><span lang="EN-US">Anh Chị em,</span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family:Arial, sans-serif;font-size:12pt;line-height:14pt;margin:0cm 0cm 12pt;text-align:justify;"><span style="color:hsl(0, 0%, 0%);font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:20px;"><span lang="EN-US">Trước Philatô, Đức Kitô từng được đám đông tìm kiếm, nay chính họ đòi đóng đinh Ngài. Nhưng sự thật về Đấng </span><span lang="VI">xoá tội trần gian</span><span lang="EN-US"> không đổi theo tiếng hô của họ. Trên thập giá, Ngài chịu mọi ô nhục, nhưng vẫn tự do vâng phục đến cùng. Ngài hiến mạng sống để đưa con người trở về nhà Cha. Đó là nghịch lý của tình yêu: Con Thiên Chúa không chọn sống để ‘vừa lòng người’, nhưng chấp nhận chết để con người biết sống ‘vui lòng Chúa!</span><span lang="VI">’.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family:Arial, sans-serif;font-size:12pt;line-height:14pt;margin:0cm 0cm 12pt;text-align:justify;"><span style="color:hsl(0, 0%, 0%);font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:20px;"><span lang="EN-US">Chúng ta có thể cầu nguyện,</span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family:Arial, sans-serif;font-size:12pt;line-height:14pt;margin:0cm 0cm 12pt;text-align:justify;"><span style="color:hsl(0, 0%, 0%);font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:20px;"><span lang="EN-US">“Lạy Chúa, con say trọng vọng, xin dạy con khiêm nhường; con sợ mất lòng người, cho con sợ mất lòng Chúa; và khi phải chọn, cho con chỉ chọn Chúa!”, Amen.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family:Arial, sans-serif;font-size:12pt;line-height:14pt;margin:0cm 0cm 12pt;text-align:justify;">&nbsp;</p><p class="MsoNormal" style="font-family:Arial, sans-serif;font-size:12pt;line-height:14pt;margin:0cm 0cm 12pt;text-align:right;"><span style="color:hsl(0, 0%, 0%);font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:20px;"><i><span lang="VI">Lm. Minh Anh (Tgp. Huế)</span></i></span></p></div>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả:</strong>
				Lm. Minh Anh, Tgp. Huế
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://gxthohoang.net/savefile/suy-niem-suy-tu/vui-long-chua-vua-long-nguoi-4102.html" title="Vui lòng Chúa-vừa lòng người">https://gxthohoang.net/savefile/suy-niem-suy-tu/vui-long-chua-vua-long-nguoi-4102.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Giáo Xứ Thổ Hoàng
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:baoltg@gmail.com">baoltg@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://gxthohoang.net/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
	<a href="javascript:void(0);" class="scrollup" ><i class="fa fa-arrow-up" aria-hidden="true"></i></a>
<script src="https://gxthohoang.net/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=59878000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://gxthohoang.net/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://gxthohoang.net/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://gxthohoang.net/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://gxthohoang.net/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://gxthohoang.net/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="https://gxthohoang.net/themes/default/js/main.js"></script>
<script src="https://gxthohoang.net/themes/default/js/custom.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://gxthohoang.net",
            "logo": "https://gxthohoang.net/uploads/logo_gxth.png"
        }
        </script>
<script async defer src="https://tianji.sweethomebc.duckdns.org/tracker.js" data-website-id="cmvnldcuz0001r09iiqkdoowp"></script>
<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-3D31485H2K"></script>
<script>window.dataLayer=window.dataLayer||[];function gtag(){dataLayer.push(arguments)}gtag('js',new Date);gtag('config','G-3D31485H2K');</script>
<script src="https://gxthohoang.net/themes/default/js/bootstrap.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://gxthohoang.net/themes/default/js/tmsmenu.js"></script>
<script type='text/javascript'> 
    $(document).ready(function () {

    $(window).scroll(function () {
        if ($(this).scrollTop() > 100) {
            $('.scrollup').fadeIn();
            $('.right-controls').fadeIn();
        } else {
            $('.scrollup').fadeOut();
             $('.right-controls').fadeOut();
        }
    });

    $('.scrollup').click(function () {
        $("html, body").animate({
            scrollTop: 0
        }, 600);
        return false;
    });

});
</script>
</body>
</html>