Đức Lêô XIV gửi lời chúc Giáng Sinh tới các bệnh nhân

Tác giả: Christopher Wells

Cao Trí (TGPSG) biên dịch từ Vatican News

TGPSG/Vatican News -- Trong một buổi gặp gỡ “nhỏ, mang tính cá nhân hơn một chút” tại Hội trường Phaolô VI, Đức Giáo hoàng Lêô XIV chào hỏi những người mắc nhiều bệnh tật và khuyết tật, ban một phép lành đặc biệt và gửi lời chúc rằng “niềm vui của mùa Giáng Sinh sẽ đồng hành” cùng họ, gia đình và những người thân yêu của họ.

Vào thứ Tư, trước buổi Tiếp kiến Chung hàng tuần tại Quảng trường Thánh Phêrô, Đức Giáo hoàng Lêô đã gặp gỡ những người mắc bệnh tật và khuyết tật tại Hội trường Phaolô VI.

Thông thường, một khu vực gần Đức Giáo hoàng tại buổi Tiếp kiến được dành riêng cho những người bệnh, nhưng Đức Thánh Cha giải thích rằng tuần này họ được mời đến một buổi gặp nhỏ hơn, “mang tính cá nhân hơn một chút”, do dự báo thời tiết xấu.

“Chúng tôi muốn bảo vệ các bạn một chút khỏi thời tiết, đặc biệt là cái lạnh,” Đức Giáo hoàng Lêô nói. “Hiện không mưa,” ngài lưu ý, “nhưng có lẽ cách này các bạn sẽ thoải mái hơn một chút.”

Trong khi vẫn tạo cơ hội cho những người hiện diện ra ngoài tham dự Tiếp kiến, Đức Giáo hoàng nói rằng ngài muốn tận dụng buổi gặp gỡ này để chào hỏi, ban phép lành và gửi một lời chúc đặc biệt cho mùa lễ, cầu xin Chúa rằng “niềm vui của mùa lễ này sẽ đồng hành cùng tất cả các bạn, gia đình và những người thân yêu của các bạn.”

Ngài thêm rằng: “Nguyện các bạn luôn ở trong tay Chúa, với niềm tin cậy, với tình yêu mà chỉ Thiên Chúa mới ban cho chúng ta.”

Đức Thánh Cha đã lần lượt chào hỏi từng người hiện diện trước khi di chuyển ra Quảng trường để tham dự Tiếp kiến Chung.