Đức Lêô XIV: Nỗi buồn chân thành có thể dẫn đến hoán cải và niềm vui

TGPSG/Vatican News -- Trong buổi Tiếp Kiến Chung hàng tuần, Đức Giáo Hoàng Lêô XIV kêu gọi các tín hữu nhớ rằng: chúng ta là những con cái yêu dấu của Thiên Chúa, được Ngài ôm trong tình yêu tha thứ, và Ngài giải thích rằng: việc chân thành tìm kiếm sự hoán cải giúp chúng ta tiến bước trên hành trình cứu độ, mặc dù chúng ta yếu đuối.

Nỗi buồn, nếu được đón nhận một cách chân thành, có thể trở thành cơ hội cho sự hoán cải và niềm vui, vì Thiên Chúa không bao giờ ngừng yêu thương chúng ta. Đức Giáo Hoàng Lêô XIV đã nhắc đến sự an ủi này trong buổi Tiếp Kiến Chung sáng thứ Tư - sự kiện công khai cuối cùng tại Vatican, trước khi ngài lên đường vào chiều cùng ngày để đến Castel Gandolfo và ở đó ở vài ngày.

Do thời tiết nóng gay gắt tại Roma, buổi Tiếp Kiến diễn ra bên trong Hội Trường Phaolô  VI của Vatican. Tuy nhiên, Đức Thánh Cha vẫn ghé qua để chào các tín hữu không thể vào hội trường, và đang ở những vị trí khác gần đó để tránh nóng.

Không phải để kết án, nhưng để mời suy ngẫm và bày tỏ tình yêu

Tiếp nối loạt bài giáo lý về chủ đề Năm Thánh “Đức Kitô là Hy Vọng của chúng ta”, Đức Thánh Cha tuần này tập trung vào cuộc Thương Khó, cái chết và sự phục sinh của Chúa Giêsu, qua việc suy ngẫm khoảnh khắc tại Bữa Tiệc Ly khi Chúa Giêsu tiết lộ rằng một trong các môn đệ sẽ phản bội Ngài.

Đặc biệt, Đức Giáo Hoàng đã tìm hiểu đoạn Kinh Thánh nói về bữa Tiệc Vượt Qua, trong đó, Chúa Giêsu nói: “Amen, Ta nói cùng các con, một người trong các con, đang ngồi ăn với Ta đây, sẽ phản bội Ta,.”

Đức Giáo Hoàng nói: “Chúa Giêsu không nói những lời mạnh mẽ ây để kết án, nhưng để cho thấy rằng: Khi đã thực sự yêu thương thì không thể không nói ra sự thật.”

Tuy nhiên, Đức Giáo Hoàng Lêô nhận xét, cách Chúa Giêsu nói về những gì sắp xảy ra thật bất ngờ. Ngài không hạ giọng, không chỉ tay, và cũng không nói thẳng tên Giuđa.

Nhưng Chúa nói theo một cách thức đặc biệt để mỗi người có thể tự suy ngẫm.

Đức Giáo Hoàng nói: “Chính xác điều này đã xảy ra: ‘Họ bắt đầu buồn bã và từng người nói cùng Ngài: ‘Chắc hẳn không phải là con?’”

Hành trình cứu độ bắt đầu với cơ hội hoán cải

Đức Giáo Hoàng Lêô giải thích: “Câu hỏi này - ‘Chắc hẳn không phải là con?’ - có lẽ là một trong những câu chân thành nhất mà chúng ta có thể tự hỏi chính mình.

Đây không phải là câu hỏi của người vô tội, nhưng của môn đệ nhận ra mình yếu đuối; không phải tiếng khóc của kẻ có tội, mà là tiếng thì thầm của người, trong khi muốn yêu thương, nhận thức mình có thể gây hại.”

Đức Giáo Hoàng Lêô gợi ý: “Tuy nhiên, nhận thức này không nên làm chúng ta buồn bã, vì chính trong nhận thức ấy mà hành trình cứu độ bắt đầu. Chúa Giêsu không tố cáo để hạ nhục. Ngài nói sự thật vì Ngài muốn cứu độ.”

Nơi dành cho sự hoán cải

Đức Giáo Hoàng bổ sung: Để được cứu độ, người ta phải có khả năng cảm nhận - “cảm nhận mình có liên quan, cảm nhận mình được yêu thương bất chấp mọi sự, cảm nhận rằng cái ác có thực, nhưng nó không có lời cuối cùng.”

Ngài nhắc nhở: Chỉ những ai đã biết sự thật về tình yêu sâu thẳm, mới có thể chấp nhận vết thương của sự phản bội.

“Phản ứng của các môn đệ không phải là cơn giận, mà là nỗi buồn. Họ không phẫn nộ; họ buồn rầu. Đó là nỗi đau xuất phát từ khả năng thực sự có thể dính líu.

Chính nỗi buồn này, nếu được đón nhận một cách chân thành, sẽ trở thành mảnh đất cho sự hoán cải.”

Cơ hội đau đớn để tái sinh

Ngài giải thích: Tin Mừng không dạy chúng ta phủ nhận cái ác, nhưng nhận ra nó như một cơ hội đau đớn để tái sinh.

“Chúa Giêsu sau đó thêm một câu khiến chúng ta bận tâm và suy nghĩ: ‘Khốn cho kẻ phản bội Con Người. Thà người ấy đừng sinh ra thì hơn’ (Mc 14:21)”

“Chắc chắn đó là lời nặng nề,” Đức Giáo Hoàng nói, “nhưng cần phải hiểu cho đúng: đó không phải lời nguyền, mà là tiếng kêu đau đớn. Trong tiếng Hy Lạp, ‘khốn cho’ nghe như tiếng than thở, một tiếng ‘ôi’, một lời thốt lên từ lòng trắc ẩn chân thành và sâu sắc… Chúng ta quen phán xét. Ngược lại, Thiên Chúa chấp nhận đau khổ.”

Đừng tự loại mình ra khỏi ơn cứu độ

Đức Giáo Hoàng Lêô giải thích: Khi Chúa thấy cái ác, Ngài không trả thù mà đau buồn.

“Và câu nói ‘thà chưa sinh ra còn hơn,’ không phải là sự kết án áp đặt trước, mà là một sự thật mà bất cứ ai trong chúng ta cũng có thể nhận ra: nếu chúng ta phủ nhận tình yêu đã tạo nên chúng ta - nếu, bằng cách phản bội, chúng ta bất trung với chính mình - thì thực sự chúng ta đánh mất ý nghĩa của việc sinh ra đời, và tự loại mình ra khỏi ơn cứu độ.”

Ánh sáng bắt đầu tỏa sáng trong bóng tối

Tuy nhiên - Đức Thánh Cha quan sát - ngay cả ở thời điểm tăm tối nhất, ánh sáng vẫn không bị dập tắt, mà “ngược lại, bắt đầu tỏa sáng.”

Đức Giáo Hoàng Lêô nói: Điều này xảy ra là vì, “nếu chúng ta nhận ra giới hạn của mình, nếu ta để cho nỗi đau của Chúa Kitô chạm tới mình, thì cuối cùng chúng ta có thể được tái sinh,” vì “đức tin không miễn trừ khả năng phạm tội, nhưng luôn mở ra cho chúng ta lối thoát: đó là lòng thương xót.”

Chúa Giêsu không bị sốc trước sự yếu đuối của chúng ta, Đức Giáo Hoàng nói, vì “Ngài biết rõ” rằng không có tình bạn nào miễn nhiễm với nguy cơ bị phản bội.

“Nhưng,” Đức Giáo Hoàng Lêô nhấn mạnh, “Ngài tiếp tục tin tưởng, ngồi cùng bàn với các môn đệ, và không từ bỏ việc bẻ bánh, ngay cả với những người sẽ phản bội Ngài.”

Đức Thánh Cha nhấn mạnh, “Đây là quyền năng âm thầm của Thiên Chúa: Ngài không bao giờ huỷ hỏ bàn ăn của tình yêu, ngay cả khi biết rằng sẽ bị bỏ lại một mình.”

Theo đuổi ơn cứu độ

Đức Thánh Cha sau đó đưa ra lời mời gọi các tín hữu:

“Anh chị em thân mến, hôm nay chúng ta cũng có thể tự hỏi mình, một cách chân thành: ‘Chắc hẳn không phải là con?’ Làm rõ rằng điều này không phải theo nghĩa cảm thấy bị buộc tội, mà là mở ra một không gian cho sự thật trong lòng chúng ta.”

Đức Giáo Hoàng nói, đây là nơi ơn cứu độ bắt đầu - với nhận thức rằng: chúng ta có thể là người phá vỡ niềm tin vào Thiên Chúa, nhưng cũng có thể là người gìn giữ, bảo vệ và làm mới niềm tin ấy.

Ngay cả khi phản bội Thiên Chúa, chúng ta vẫn có thể được hoán cải nhờ tình yêu của Ngài dành cho con cái Ngài

Đức Giáo Hoàng Lêô nhấn mạnh: điều này mang lại cho chúng ta hy vọng lớn.

“Cuối cùng, đây là niềm hy vọng,” Ngài nói, “khi biết rằng ngay cả nếu chúng ta thất bại, Thiên Chúa cũng sẽ không bao giờ bỏ rơi chúng ta. Ngay cả khi chúng ta phản bội Ngài, Ngài vẫn không ngừng yêu thương. Và nếu chúng ta để cho tình yêu này chạm tới mình với sự khiêm nhường, tuy đầy thương tích nhưng luôn trung thành - thì chúng ta thực sự có thể tái sinh.”

Đức Giáo Hoàng kết luận, điều này cho phép chúng ta “không còn sống như kẻ phản bội, mà như những con cái luôn được yêu thương.”
 

Buổi Tiếp Kiến Chung của Đức Giáo Hoàng Lêô XIV (theo Vatican Media)

Tác giả: Deborah Castellano Lubov

Xuân Đại (TGPSG) biên dịch từ Vatican News