​​​​​​​Đức Lêô XIV nói về Ukraine, Gaza và các con tin

Khi đến Villa Barberini ở Castel Gandolfo, Đức Giáo Hoàng Lêô XIV đã đề cập đến các cuộc đàm phán ngừng bắn tại Ukraine, giải pháp cho cuộc khủng hoảng nhân đạo ở Gaza, và việc trả tự do cho các con tin người Israel
​​​​​​​Đức Lêô XIV nói về Ukraine, Gaza và các con tin


Đức Lêô XIV nói về Ukraine, Gaza và các con tin

 

TGPSG/Vatican News -- Khi đến Villa Barberini ở Castel Gandolfo, Đức Giáo Hoàng Lêô XIV đã đề cập đến các cuộc đàm phán ngừng bắn tại Ukraine, giải pháp cho cuộc khủng hoảng nhân đạo ở Gaza, và việc trả tự do cho các con tin người Israel.

Những mục tiêu này, thuộc “ngoại giao mềm” của Tòa Thánh cho các vấn đề “không thể giải quyết bằng chiến tranh”, đã được Đức Giáo Hoàng bày tỏ vào chiều thứ Tư.

Ngài đã chia sẻ thông điệp này với các nhà báo khi đến Castel Gandolfo vào ngày 13-8, nơi ngài sẽ trải qua đợt nghỉ Hè lần hai cho đến ngày 19-8.

Khi chào thăm đông đảo người dân tụ họp đón tiếp tại cổng Villa Barberini - nơi ngài cư trú trong những ngày này - Đức Giáo Hoàng đã trả lời các câu hỏi của giới truyền thông về tình hình thời sự quốc tế.

Luôn tìm kiếm đối thoại, nỗ lực ngoại giao

Khi được hỏi về kỳ vọng của ngài đối với hội nghị thượng đỉnh vào ngày 15-8 giữa Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump và Tổng thống Nga Vladimir Putin, Đức Lêô XIV trả lời: “Chúng ta phải luôn tìm kiếm một lệnh ngừng bắn. Bạo lực, bao nhiêu cái chết, phải chấm dứt. Hãy xem họ có thể đạt được thỏa thuận như thế nào. Bởi vì sau từng ấy thời gian, chiến tranh để làm gì? Chúng ta phải luôn tìm kiếm đối thoại, nỗ lực ngoại giao, chứ không phải bạo lực, không phải vũ khí.”

Và khi được hỏi liệu ngài có lo ngại về khả năng dân cư ở Gaza bị trục xuất hay không, Đức Giáo Hoàng nói: “Rất lo ngại. Cuộc khủng hoảng nhân đạo phải được giải quyết. Chúng ta không thể tiếp tục như thế này. Chúng ta biết đến bạo lực của khủng bố, và chúng ta tôn vinh biết bao người đã chết, cũng như các con tin - họ phải được trả tự do. Nhưng chúng ta cũng phải nghĩ đến biết bao người đang chết đói.”

Những vấn đề không thể giải quyết bằng chiến tranh

Cuối cùng, khi được hỏi Tòa Thánh đang làm gì để chấm dứt những cuộc xung đột này và các cuộc xung đột khác, Đức Giáo Hoàng trả lời: “Tòa Thánh không thể chấm dứt chúng... nhưng chúng tôi đang làm việc, có thể nói là bằng ‘ngoại giao mềm’, luôn mời gọi, khuyến khích theo đuổi sự bất bạo động thông qua đối thoại và tìm kiếm giải pháp - vì những vấn đề này không thể giải quyết bằng chiến tranh.”

Nguyện xin Thiên Chúa ban bình an cho muôn dân

Sáng thứ Tư cùng ngày, trong buổi Tiếp kiến Chung tại Đại thính đường Phaolô VI, khi chào các khách hành hương Ba Lan, Đức Giáo Hoàng đã hướng sự chú ý đến các dân tộc ở những quốc gia đang chịu cảnh chiến tranh và bạo lực: “Hãy khẩn cầu Thiên Chúa ban bình an cho muôn dân đang trải qua thảm kịch của chiến tranh.”

Lời kêu gọi của Đức Giáo Hoàng được gợi hứng từ Thánh Maximilian Maria Kolbe, tu sĩ Phanxicô người Ba Lan, đã qua đời tại trại tập trung Auschwitz sau khi tình nguyện chết thay cho một người cha trong gia đình bị kết án tử bằng cách bỏ đói.

Thánh lễ và Kinh Truyền Tin tại Castel Gandolfo

Trong kỳ nghỉ hè lần hai tại dinh thự Villa Barberini, Đức Giáo Hoàng Lêô XIV sẽ có một số cử hành phụng vụ công khai.

Vào thứ Sáu, ngày 15-8, Lễ Đức Mẹ Hồn Xác Lên Trời, Đức Giáo Hoàng sẽ cử hành Thánh lễ lúc 10g sáng tại Giáo xứ Thánh Tôma Villanova ở Castel Gandolfo, và lúc 12g trưa sẽ chủ sự Kinh Truyền Tin từ tiền sảnh của Dinh Tông Tòa, tại Quảng trường Tự Do, cũng thuộc Castel Gandolfo.

Tại Albano: Thánh lễ và bữa trưa với người nghèo của Caritas

Vào Chúa Nhật, ngày 17-8, lúc 9g30 sáng, Đức Giáo Hoàng Lêô XIV sẽ cử hành Thánh lễ tại đền thánh Santa Maria della Rotonda ở Albano Laziale, cùng với những người nghèo được Caritas giáo phận trợ giúp.

Lúc 12 giờ trưa, Ngài sẽ lại chủ sự Kinh Truyền Tin tại Quảng trường Tự Do ở Castel Gandolfo.

Cuối cùng, Ngài sẽ dùng bữa trưa với những người nghèo và những người được Caritas trợ giúp tại Borgo Laudato si’ nằm trong khuôn viên dinh thự Giáo Hoàng.

Cao Trí (TGPSG) biên dịch từ Vatican News

 

Tác giả: Ban Biên Tập